Nihâyetinde traducir francés

Nihâyetinde o benim kocam.

C'est mon mari.

En nihâyetinde bir anlaşmamız var.

Après tout.. nous avons un marché.

Kovboy şapkasına karşı olduğum hususunda tartıştık ama nihâyetinde işe yaradı.

J'avais des doutes sur le chapeau de cowboy, mais finalement, ça marche.

Nihâyetinde bu salgına ilk sebep olan senin ülkendi.

Après tout, c'est votre pays qui a provoqué cette épidémie.

En nihâyetinde dünyayı birleştirmek için biz bunu hem kendi çocuklarımıza hem de onların çocuklarına borçluyuz.

Pour finir, nous avons le devoir envers nos enfants et leurs enfants d'agir en ce monde.