Northeast traducir francés
24 traducción paralela
Şimdi de Northeast'in samba sırası.
Et maintenant, au tour du nord-est avec la Samba.
Bundan sonra ise, New York ve Northeast ile tekrar ilgilenmeni istiyorum.
Aprês ça, tu referas un "New York et les états du Nord-Est".
Dulles, burası Northeast Uygun bir pistin temizlenmesini talep ediyorum.
- Contrôle, ici Northeast 140...
Dulles civarındaki tüm hava taşıtlarının dikkatine. Burası Northeast
À tous les appareils, ici Northeast 140.
Adresi, 1 921 Northeast, No. 23.
Au 1921, sur la 23e rue.
Northeast'te bir motelde. Korunuyor.
Dans un motel, avec six fédéraux devant sa porte.
Affedersiniz.
HÔPITAL DE NORTHEAST GEORGETOWN
Kuzeydoğu Georgetown'a götürülmüştü.
Il a été emmené à Northeast Georgetown.
- Haydi Jay, bu daha liseli bir kız... Kuzey doğudaki bir dairenin mutfağında vuruldu.
- Allez, Jay, c'est une gamine, sur qui on a tiré dans un appartement de Northeast.
Daha yeni getirdin.
La fille tuée par balle dans le Northeast.
Kuzeydoğu dedektiflerinden biri.
Parachutée chez nous depuis la brigade de Northeast.
Gil Sherman, Kuzeydoğuda çalışmıştı.
Gil Sherman a travaillé à Northeast.
Kuzeydoğu Bölgesi'nde durum nasıldı?
Comment s'est passé votre passage à Northeast?
Gil Sherman bana neler olduğunu anlattı.
Gil Sherman m'a raconté ce qu'il s'est vraiment passé à Northeast.
Dikkat. 7 : 05'te New York'a kalkacak Northeast Limited otobüsüne 20 numaralı platformdan binebilirsiniz.
Le bus de 19 h 05 à destination de New York, embarquement immédiat, quai 20.
Kuzeydoğu 1. Cadde No : 15100. Mid
15 100 1st Street, Northeast.
Kuzey Hattının İlham Verdiği 1001 Şiirim.
1001 poèmes Inspirés par mes voyages grâce à la ligne Amtrak Northeast Corridor.
Harold Johnson şu an 14. Cadde ve Kuzeydoğu Wesler arasındaki... Donavon tornacısında çalışıyor.
Harold Johnson travaille actuellement chez Donovan outillage, entre la 14ème et Northeast Wesler.
- Davis Vickers, Northeast Corridor'dan.
- Davis Vickers, la ligne nord-est.
Sınırlar, Kuzey Avenue Kuzeydoğu Neltline, Özgürlük Yolu ve Kuzeybatı Spring Caddesi olacak.
Northeast Beltine, Freedom Parkway et Spring Street Northwest.
Northeast Eyalet Üniversitesi'nde öğrenciyim.
Où êtes-vous? Je suis étudiante au Northeast State.
Kesildiği için şaka da olabilir, ama Northeast Eyalet Üniversitesi'nde bir öğrenci Peterson'ı görmüş.
Un raccroché, peut-être une farce, mais apparemment, une étudiante de la fac Northeast State a vu Peterson.
- Kuzeydoğu'dan mı?
- De Northeast, hein?
Ayrıca Kuzeydoğu Denizcilik Şirketi'nin de.
Et la Northeast Marine Corporation.