Oly traducir francés
8 traducción paralela
Bu aptallık, Oly.
C'est de la connerie, Oly!
Hey Oly, senin kız Otto'nun etrafında.
Hé, Oly, ta femme se colle à Otto.
Hay Oly, bu Bud.
Hé, Oly, c'est Bud.
- Macauley sorgusunu sen mi yapmıştın?
- Oui. Tu as interrogé Mac Oly la semaine dernière, non?
Çok fazla tırnak olyı olacak - - çok ama çok fazla- - ama zamanla daha fazla iyi anların olacak, sözüme güven.
T'auras pleins de "moments ongles". Beaucoup, beaucoup... mais au final, tu auras plus de bons moments, que de "moments ongles", c'est promis.
Nezarette bir katilimiz var. Ve sahte DNA örneği olyını çözdün.
Mais nous avons un meurtrier sous les verrous, et vous avez trouvé un échantillon d'ADN truqué.
Küçükler Ligi beyzbolu bu Oly.
C'est du baseball!
Trajik bir olyın komik hale dönüşebilmesi için gereken zaman bu.
- 22 ans un tiers.