Oubliette traducir francés

Tuzağa düştü.

Elle est dans l'oubliette.

İşte bu tuzaktır.

C'est une oubliette.

- Daha tuzağın ne olduğunu bile bilmiyorsun. - Ya sen?

Tu ne sais même pas ce que c'est, une oubliette.

Hoş genç bir kız, korkunç karanlık bir tuzak.

Une gentille jeune fille, une effrayante oubliette noire.

Buna "oubliette" denir.

C'est ce qu'on appelle une oubliette.

bizimle işleri bittiğinde, Bizi, C.I.A'in cehennem deliklerinden birine, hayat boyu tıkıverecekler.

Quand ils en auront fini avec nous, on ira dans une oubliette de la CIA... jusqu'à la fin de nos jours.

Bence şeytan ayinlerinin yapıldığı bir zindan.

Je parie pour une oubliette satanique.

Bir adam öldürdüysen, "Izdırap", "Zindan", "Irk Savaşı" isimli eyalet hapishanesine gitmelisin.

tu tues un mec, tu finis à la prison Agonie, Oubliette, Guerre Ethnique.

Burası Oubliette, Ohio.

Ici c'est Oubliette, Ohio

O raporu basına sızdırarak rütbelileri mahcup etmeseydi muhtemelen kuruyup ölmenize göz yumarlardı.

S'il n'avait pas bousculé la hiérarchie en donnant le rapport à la presse, ils t'auraient probablement muselé dans une oubliette.

- Fransızların "Oubliette" dediği yerde.

- Les Français appellent ça une oubliette.

- Bir çukura kapatıldım...

- J'ai été enfermé dans une oubliette..

O bahis ve yanmış ve af gönderilmesi gerekmektedir.

il devrait être brûlé et envoyé au oubliette

O adamın hafızasını silemediğine inanamıyorum!

Dire que vous ne l'avez pas oublietté!