Oxana traducir francés
9 traducción paralela
Bu da karım, Oxana. Sıkıcıdır. Hakkımda ne söylüyorsun, sıska pislik?
Et ça, c'est ma femme, Oxana.
Oxana Sagdiyev'in eski kocası. Miriam Tulyakbay'la tecavüzcü Boltak'ın kızıydı.
Ancien époux d'Oxana Sagdiyev, qui était fille de Miriam Tulyakbay et de Boltak, le violeur.
Hayır, Marcy hâlen şehir dışında. Ama size Salı günü, saat dörtte Oxana ile bir yer açabilirim.
Marcy est pas en ville, mais Oxsana pourrait vous prendre mardi à 16 h.
Bir sonraki gülüşü Oxana'nın yüzünde göreceksin.
Le prochain sourire que vous verrez, ça sera sur le visage d'Oxana.
İşe yaradı. Bir kez daha yapabilirdim ama Oxana yorgun düştü.
J'aurais pu continuer, mais elle est épuisée.
Elimde sadece Oxana var.
Oxana est la seule qui bosse.
Oxana.
Oxana.
Bir ayı ona saldırdı, iğfal etti ve parçaladı.
Oxana, se promenait avec ton frère retardé Bilo, dans les bois, quand un ours l'a attaquée, l'a violée et l'a tuée.
Oxana'yı da almış, ayımı.
Oxana, mon ourse.