English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → francés / [ P ] / Paget

Paget traducir francés

23 traducción paralela
- Sir Thomas Paget görevinden ayrılıyor.
- Sir Thomas Paget se retire.
- İlk seçim benim, Paget. - Haksızlık bu.
À moi de choisir!
Paget, sen sağ içtesin. Haydi.
Paget, tu joues inter.
Bu işle bir ilgilen dediğinde General Paget'e ben de öyle söyledim.
C'est ce que j'ai dit au général quand il m'a demandé d'enquêter.
Ama Frank dinle. Bunları General Paget'e ifşa etmeye en ufak bir niyetim yok.
Mais je n'ai pas l'intention d'aller le raconter au général Padget.
Paget Karsinoma denilen, kişinin dış görünüşünü bozan bir hastalık.
Une terrible maladie déformante appelée carcinome de Paget.
Deri veremi ve trişinoz hastalığını kontrol edin.
Vérifiez pour le Lupus et le Paget.
- Deri veremi ve trişinoz hastalığı testleri olumsuz çıktı.
- C'est négatif pour le Lupus et le Paget.
Müşterimiz Paget hastasıymış.
Notre client souffrait de la maladie de Paget.
Paget hastalığı, akromegali ya da yumrulu skleroz olabilir diye düşünüyorum.
C'est peut-être de l'acromégalie, ou une sclérose tubéreuse.
Avukatım seninkini arayacaktı ama şimdi sana söyleyebilirim. Seattle'da bir işi kabul ettim.
J'allais demander à mon avocat d'appeler le tien, mais je te le dis maintenant, j'ai accepté un job chez Paget Brownfield à Seattle.
Birkaç ay içinde seni yeniden atayabiliriz. Ama bu sabah Paget Brownfield aradı. Bir sonraki dava için özellikle seni istedi.
On pourra te réaffecter dans quelques mois, mais Paget Brownfield a appelé ce matin, et ils te veulent pour leur prochain procès.
- "Rigoletto - Horton ve Paget". İsmim elbette görünmüyor.
Tu as vu, bien sûr, que mon nom n'est pas devant.
Reginald Paget ( Reggie ) burada mı?
Reginald Paget vit ici, n'est-ce pas? Oui.
Bunu Bay Paget'e verebilir misiniz?
Vous voulez remettre ça à M. Paget?
Bay Paget.
Monsieur Paget.
Paget hastalığı varmış.
L'homme a la maladie de Paget.
Paget hastalığı, kemiklerin biçimsiz genişlemesiydi, değil mi?
Paget... une augmentation déformante du tissu osseux?
Matmazel Paget, Fransızca Profesörü ve Madam Leclerk, davranış hocanız.
Mlle Paget, professeur de français et Mme Leclerk, professeur de maintien.
Seni National City'e getiren nedir?
J'ai édité le nouveau roman de Paget Willoughby.
Paget Willoughby'nin yeni kitabının editörüyüm. Aman ne güzel.
Peut-être l'écouteras-tu quand il sortira en audio book.
Agent Paget, Cyber ile çalışacak.
L'agent Paget va faire la coordination avec la Cyberdivision.
- Kayısı reçeli.
- Confiture d'abricots. - "Rigoletto Horton et Paget."

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]