Palp traducir francés

Damar yolları açık, 2 lt. Serum verdik, palp tansiyon yok.

A reçu deux litres, pas de tension.

Tansiyon düşüyor, 40 palp.

La TA chute, 4 au pouls.

Kan basıncı BP 70 palp.

T.A. : 7 au pouls.

Tansiyon 80 palp.

TA 80 au pouls.

- Tansiyon 80 palp.

- TA à 80 au pouls.

- Basınç düşüyor, 60 palp.

- La tension descend. 6 au pouls.

- Son basınç 100 palp'tı. - Ne oldu?

- Dernière tension palpée à 10.

D-Dimers ve fibrinojen de istiyorum.

Mon Dieu! Pression artérielle à 80 / palp.

- Kan basınca sadece 50 palp.

- Quoi? - Tension palpée à 5.

- BP 72 palp.

Glasgow à 11.

- BP 72 palp.

Tension à 7 au pouls.

80'in üstünde.

Plus de 80, palp.

- 70.

- 70 palp.

Taşikardi. 120. Kan basıncı 100. Dört miligram MS verildi.

Tachy à 120, PA 100 palp, a eu quatre de RM.

Damar bulamadım.

PA 72 palp. Impossible de poser une voie.

Tansiyon 90, 45 dakikada 3 litre saline verildi.

PA 90 palp avec 3 l de saline depuis 45 mn.

Basıncı yükseltmek için 500 cc salin verelim,

PA 60 palp. 500 cc de saline pour augmenter sa pression,

Sistolik 60 palp.

Tension à 60.

- Tansiyon 60 / 0.

- B.P.... 60 / palp.

Basıncı 80 palp.

Pression à 80.

Kan basıncı 60 palpın üstünde, filiform nabız.

La pression artérielle est de 60. Le poul est rapide.

Belki 40'ı aşkın palp vermişimdir.

J'ai peut-être 40 de pouls.

Nabız 168 ve filiform. Kan basıncı palpasyonla 74, batında çoklu şarapnel yarası.

BP 74 sur palp, multiple blessures causées par des éclats d'obus à abdomen.

- 80 palp.

- 80 battements par minute.

Kan basıncı 60 palp.

Hémorragie.