Pandas traducir francés

Mesela pandalar.

Les pandas... Ils refusent.

Size şunu sorayım hayvanat bahçesindeki iki panda sikişseler umurunuzda olur mu?

Laissez moi vous interroger sur ça. Les deux pandas dans le zoo : vous êtes préoccupez de savoir s'ils niquent?

Neden artık haberlerde pandaların bu sene sikişip sikişmediğini anlatmayı kesmiyorlar?

Pourquoi est ce qu'ils n'arrêtent pas de me dire aux infos que les pandas n'ont toujours pas baisé cette année?

Panda sikişinden hiçbir duygusal çıkarım yok tamam mı?

Je n'ai pas d'implication émotionnelle dans la baise de pandas, d'accord?

Ucuz bir Çin pandası istemedim.

Pas une merde "Made in China"!

Bunu elektrikli pandayla sağlayamazsın.

Pas des pandas électriques.

- Pandalara verilenden.

C'est pour Ies pandas.

Türlerinin yok olmaması adına düzüşmekten çekinen bütün pandaları öldürmek istedim.

Je voulais flinguer tous les pandas qui ne voulaient pas baiser pour sauver l'espèce.

Her zaman o dev gibi pandalardan hoşlanmışımdır.

J'ai toujours aimé les pandas géants.

Springfield Hayvanat Bahçesi'ne iki erkek panda verdi ve onları başarıyla çiftleştirdi.

Il a donné au zoo de Springfield deux pandas mâles et les a fait s'accoupler.

Cinsel Taciz Pandası Petey'e merhaba deyin.

Voici Peetie, le panda du harcèlement sexuel.

Cinsel Taciz Pandası.

Le panda du harcèlement sexuel

Cinsel Taciz Pandası. " Deme onu!

Sur le harcèlement sexuel

Size doğruyla yanlışı öğretmeye geldi, Cinsel Taciz Pandası.

Il vous dira ce qu'il faut faire ou pas Le panda du harcèlement sexuel.

— Cinsel Taciz Pandasına selam verin!

Dites bonjour au panda du harcèlement sexuel.

— Selam, Cinsel Taciz Pandası.

Bonjour, panda du harcèlement sexuel.

— Bence Cinsel Taciz Pandası çok kral.

- Je le trouve super, ce panda.

"Birinci taraf olan panda ikinci taraf pandasını dava edebilir, yeter ki davacı panda ile davalı panda aynı panda olmasın."

"La partie du 1er panda peut poursuivre la partie du 2e panda " au préjudice incident ou implicite, de la partie panda susmentionnée. "

Cinsel Taciz Pandası.

le panda du harcèlement sexuel.

Ee, sırada Tom Morris var. Okullarda Cinsel Taciz Pandası'nı oynuyor.

Tom Morris, qui fait le panda du harcèlement dans les écoles.

— Ee, oturun, Cinsel Taciz Pandası.

Panda du harcèlement sexuel. Bon, très bien.

Bakın, Bay Morris, bizce bir "panda" nın cinsel taciz olayıyla pek bir... ilgisi yok.

Nous pensons que les pandas n'ont aucun rapport avec le harcèlement sexuel.

Evet, Cinsel Taciz Pandası. Her şeyi o başlattı. Onu bulmalıyız!

Tout a commencé à cause de lui, faut le retrouver.

Affedersiniz. Cinsel Taciz Pandası'yla görüşmek istiyoruz.

On veut parler au panda du harcèlement sexuel.

— Cinsel Taciz Pandası'nı istiyoruz.

- On veut le panda.

Evet, panda olduğunuz için. Cinsel Taciz Pandası olduğunuz için.

Oui, un panda, le panda du harcèlement sexuel.

Bu dünyada pandaların yeri yok.

Les pandas ne sont les bienvenus nulle part.

— Siz burada bir panda gördünüz mü görmediniz mi?

Le panda, il était là, oui ou non? - On n'aime pas trop les pandas, ici.

Lütfen, Cinsel Taciz Pandası. İnsanlar seni dinler. Onları birbirine dava açmaktan caydırmalısın.

Les gens vous écouteront, dites-leur de plus se faire de procès.

Gayet güzel. Peki, sen pandasın. Ama Cinsel Taciz Pandası olarak şu anda işe yaramıyorsun.

OK, vous êtes le panda du harcèlement sexuel, mais ça sert plus à rien, vous avez usé vos pouvoirs.

Hey, bu Cinsel Taciz Pandası.

C'est le panda du harcèlement sexuel.

Ben Petey, "Milleti Dava Etmeyin" Pandası.

Je suis Peetie, le panda contre les procès.

"Milleti Dava Etmeyin" Pandası mı?

Le panda contre les procès?

Teşekkürler, Cinsel Taciz Pandası!

Merci, panda du harcèlement sexuel.

— "Milleti Dava Etmeyin" Pandası.

Panda contre les procès. Peu importe.

— Pandalar dondurmaya bayılır.

Les pandas aiment les glaces!

Ben "Milleti Dava Etmeyin" Pandasıyım, ve size önemli bir mesajım var!

Je suis le panda contre les procès. J'ai un message important pour vous!

Sonraki haberse, iki aşık pandanın inanılmaz hikâyesi.

A venir, l'incroyable histoire d'amour de deux pandas géants.

- Sorun şu ki, erkek panda özgür değilken çiftleşemez.

- Les pandas ne le font pas en captivité.

Ping Ping, Sim Sim'e evlenme teklif etti ve sanırım o da buna "Evet" dedi.

Les Pandas Ont Besoin de Dormir! Ping Ping a demandé à Sim Sim de l'épouser, et elle a dit oui.

Panda gibi de diyebilirsin.

Il veut dire comme les pandas.

Sizi Miranda'nın Pandaları diye mi çağırırlar?

On vous appelait les pandas de Miranda.

Pandalar geldi.

Les pandas sont venus à Propane Lane.

O futbol manyaklarının da Miranda'nın pandalarından farkı yoktu.

Ces gros bœufs sont comme les pandas de Miranda.

Pandalar ve timsah çocuklar.

pandas et garçons alligator.

Miranda'nın pandalarından kaçabileceğimiz anayol ve arayolların sayısı kaç tane?

Nombre de routes empruntables par les pandas?

Bu akşamın baş haberi : Dünyanın en ünlü Pandası Ling Wong'un ultrasonu bebeğinin oldukça iyi durumda olduğunu gösteriyor.

une échographie de Ling Wong, le plus célèbre des pandas, montre que son bébé va bien.

Ron Burgundy pandalar üzerine haber sunuyor.

Ron Burgundy va rendre compte sur les pandas!

Bu gerçekten garip bir duygu.

Au zoo du Bronx aujourd'hui, les autorités ont accueilli... deux nouveaux pandas... gracieuseté de la République populaire de Chine. C'est un drôle de sentiment.

Cinsel Taciz Pandası. Ahbap, seni bulduğumuza öyle memnunuz ki!

- Retournez à South Park.

Endişelenmeyin, millet.

Grâce à leur épaisse fourrure, les pandas ressentent à peine les chocs électriques. Ne vous inquiétez pas.