English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → francés / [ P ] / Percy

Percy traducir francés

1,315 traducción paralela
Pekala, neredesin Percy?
Où es-tu, Percy?
Teğmen Percy'nin motoru çalıştırdığını şahsen gördüm.
J'ai vu Percy le démarrer.
Beni terk etti. Sanırım arkadaşım beni bekliyor.
Je pense que mes amis m'attendent, mais c'était sympa de faire ta connaissance, Percy.
Hangisi daha iyi? Percy mi, Oliver mı?
Percy ou Oliver?
Percy'i eşyaların için göndereyim mi?
Pourquoi ne pas envoyer Percy chercher tes affaires?
- Teşekkürler, Percy!
- Merci, Percy!
- SAnırım Percy getirebilir.
- Percy la conduirait...
Babam beni odaya kilitlerdi ve Percy Faith'in "Bim Bam Boom" adlı albümü ile ve beni sadece tatlı vererek yatağa gönderirlerdi.
Mon père m'enfermait dans une pièce... avec, pour seul compagnon... le disque "Bim Bam Boom" de Percy Faith... et m'envoyait au lit sans rien manger à part le dessert.
Adım Percy. - Bir şey isterseniz...
Mon nom, c'est Percy si vous avez besoin de quelque chose d'autre.
- Percy!
Percy!
Hey, ben kimsenin lanet malı değilim, Percy.
Et si Spike est connecté à... Percy.
Belli ki Percy gençken "gözetmenlerin başı" olarak tanınırmış. - Evet.
Apparemment, quand Percy ici présent était jeune, on l'appelait "Grosse tête".
- Adı Percy. çok dost canlısıdır.
C'est Percy il est très amical.
Kardeşim Percy'nin faresiydi.
Le rat de mon frère Percy.
Kendine zarar vereceksin, Percy.
Tu te fais du mal percy.
Yarın eski giysilerimi giyince... Mini gelince de o zaman ona gidersin. Percy!
Demain quand je m'habillerai mes anciens vîtements... et quand Mini vient en portant ces minijupes l ‡... percy!
Lucky, Percy ile senin aranda nasıl bir sorun vardı bilmiyorum ama.
Lucky tu sais la différence entre percy et toi?
En azından Percy'nin ilgisi elbiselerime karşı değildi.
Au moins les sentiments de percy n'Étaient pas pour mes vîtements.
Percy kim? O hala çalışkan mı?
Qui est'percy-pective'maintenant?
Lucky... ben Percy'ye söz verdim ona eşlik edeceğim.
Lucky... j'ai déj ‡ promis ‡ percy que j'irais avec lui.
Ooo evet Percy.
Ah percy.
- Merhaba Percy.
- Salut percy
Percy, çok üzgünüm.
percy je suis désolée!
Bir dahaki sefere Percy.
Prochaine fois percy!
Sen çok tatlısın Percy.
Ah percy Tu es gentil!
Percy bana yeni bir müzik gönderdi.
Percy vient de m'envoyer un morceau.
Noah Percy.
Noah Percy!
"Bana sorarsanız Noah Percy ormana girmişti."
" Je suis sûr que Noah Percy a pénétré dans les bois
Noah Percy elleri ve elbiseleri kan içinde bulundu.
Noah Percy a été trouvé couvert de sang des pieds à la tête.
Percy'nin bir kağıdı var. Bravo ona.
Percy a fait une disserte, ce p tit génie!
İyi seyirler.
Zenakiss, Zed22 et Percy Traduction : Bendef
İyi Seyirler.
Zenakiss, Zed22, Chekdatas et Percy Traduction :
Daha iyi hissediyor musun?
Regardez, dit Percy le Cochon, voilà le fermier.
Percy Stevens.
Percy Stevens!
Telefonu bize ver Percy.
Donnez-nous le téléphone.
Evet. Percy "Piruet"...
Percy "Pirouette"...
Percy.
Percy?
- Percy, içeride kız mı var?
Il y a une fille avec vous?
Hangisini daha çok beğendin Percy?
Percy? Laquelle tu préfères?
Kafanı açar mısın Percy Jones?
Ouvre ton esprit, Percy Jones!
Kredi raporunu mu çıkarttın Percy?
Tu l'as lu?
Ben Percy Jones.
Percy Jones.
- Sende olması bile abes. - Ben olgun bir kadınım Percy.
- Tu devrais même pas en avoir!
Percy Jones adına yer ayırtmıştık.
J'ai réservé au nom de Percy Jones.
Benim babam Percy Jones'la ilk tanıştığında... -... ona tahammül edemiyordu.
Quand mon père a rencontré Percy, il l'a pris en grippe.
"Percy, krediye ihtiyacım var." diyor.
"Percy, j'ai besoin d'un prêt."
Percy, polisi çağır.
Percy, appelez la police.
" Bugün Dinlenme Kayasında...
" Aujourd'hui, au Rocher du Repos, Noah Percy a donné à lvy Walker
Noah Percy, lvy Walker'a kötü renk yemişler verdi. "
" des baies de la mauvaise couleur.
Benim, Percy.
C'est moi, Percy.
- Senin adın Percy mi?
Vous vous appelez Percy?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]