English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → francés / [ P ] / Plüto

Plüto traducir francés

14 traducción paralela
Sonradan keşfedilen Uranüs, Neptün ve Plüto'nun da gösterdiği gibi, biliyoruz ki gezegenlerin gerçek yörüngelerinin bu mükemmel 5 cisimle hiçbir alakası yok.
La taille orbitale réelle des planètes... n'a rien à voir avec les cinq solides parfaits... ainsi que nous l'enseigneront Uranus, Neptune et Pluton.
Sadece bir yüzyıl önce Plüto'nun varlığından bile habersizdik.
Il y a un siècle, nous ignorions l'existence de la planète Pluton.
Proserpina, Ceres'in kızı. Plüto onu karanlık yeraltı dünyasına göndermekle kalmamış, bir de ona zorla üç kırmızı, olgun elmanın çekirdeklerini yedirtmişti.
Proserpine, fille de Cérès, qui fut emportée dans la froideur suintante... des entrailles du monde sous-terrain par Pluton qui la séduite... et forcée à manger trois graines sirupeuses de grenade.
- Bir, mini-plüto. - Bir ne? - Bir, plütonyum roketi.
- Une roquette au plutonium.
Sığınaktan çaldığın, mini-plüto'dan bahsediyorum, hırsız herif! Ver şunu hadi!
Donne-moi la mini-roquette que tu as olée au bunker!
Merkür, Venüs, Dünya, Mars, Jüpiter, Satürn, Uranüs, Neptün, Plüto.
"Mercure, Vénus, la Terre, Mars, Jupiter, Saturne, Uranus, Neptune, Pluton."
Başka bir kedi vardı, bir siyah kedi, aynı Plüto gibi.
Il y avait un autre chat. Un chat noir. Pareil que Pluton.
Onları o kedi öldürmüş olmalı, ve... Plüto da onunla boğuşmuştur.
Il a dû les tuer puis Pluton a dû se battre avec lui.
Plüto değil.
Ce n'est pas Pluton.
O sadece bir kedi, değil mi, Plüto?
Ce n'est qu'un chat. Pas vrai, Pluton?
- Buraya gel Plüto.
- Viens ici, Pluton.
- Plüto?
- Pluton?
Plüto.
Pluton!
Yoksa bacakları Plüto gibi olur.
Si elle ne le fait pas, ses jambes ressemblent à celles de Pluto.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]