Pnc traducir francés

- Uçuş görevlileri, lütfen oturun.

- PNC, prenez place.

Uçuş görevlileri, kabini Miami'ye iniş için hazırlayın.

PNC, vérifiez la cabine pour l'atterrissage.

Uçuş görevlileri, lütfen oturun.

PNC, prenez place.

New Caprica polisindeki katillerden ya da başka biri?

Un des gardes de la PNC ou...

Kabin görevlileri, yerlerinize.

PNC, attachez-vous.

İnişe hazırlanın.

PNC, préparez-vous à l'atterrissage.

Kayıtlardan PNC kontrolünü yapıyoruz.

On vérifie l'immatriculation.

Birimler, Consol Kongre Merkezi, Robinson Konser Salonu, PNC Allegheny Hastanesi ve Heinz Meydanına dağıtıldı.

Les unités ont été réparties entre le Centre d'énergie Consol, le Robinson Towne Center, PNC... - L'hôpital, Heinz Field...

Yakın zamanda çalınmış araçlar için PNC'yi kontrol edin.

Vérifiez la base de données pour des véhicules récemment volés.

PNC bize bir isim veriyor.

On a un nom grâce aux services de la Police Nationale.

Medellin takımına gelince onlar bir sonraki emre kadar CNP karargahından çalışacaklar.

Quant à l'équipe de Medellín, elle prendra ses quartiers à la PNC jusqu'à nouvel ordre.

Ben ve Javi Kolombiya polisinin resmi misafiriydik.

Javi et moi étions officiellement les invités de la PNC.

Yerel polis onu Tequendama'nın dışında yakaladı.

La PNC lui est tombée dessus devant le Tequendama.

- Eminim vardır.

- Aussi sûr qu'il peut accéder au PNC. - Je parie que oui.