English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → francés / [ P ] / Polizei

Polizei traducir francés

16 traducción paralela
- Polizei. - Evet. - Jawohl.
Police!
Caddelerde o kadar çok Yeşil Polis vardı ki dolanarak geldik. Peter. Kendinizi tanıttınız mı?
On a fait un grand détour, pour éviter la Polizei.
Bizi buldular.
La Polizei nous a trouvés!
- Polis olduğunu sandık. - Emin misin, Miep?
Nous avions cru que c'était la Polizei.
Yeşil Polis radyoyu bulacak olursa...
Si la Polizei la trouvait...
Yeşil Polis, kapıyı kırıp beni götürmeye çalıştı. - Sanne'ye yaptıkları gibi. - Anne.
La Polizei était venue pour m'emmener, comme Sanne.
Bu Yeşil Polis'ti biliyorum.
C'est la Polizei, j'en suis sûre!
Sence Yeşil Polis'e gidip "geçen gece bir yeri soyuyordum ve tepemde bir ses duydum" der mi?
Vous voyez un voleur disant à la Polizei : "Au cours d'un cambriolage j'ai entendu du bruit!"
Polis burada değil. Hiçbir şey yapamam.
Die Polizei war da, ich konnte nichts machen.
Eğer bildikleriniz bundan ibaretse polizei, o zaman fazla şey bilmiyorsunuzdur.
Si vous ne savez que ça, vous ne savez pas grand-chose.
Biz polizeilerin yardım edememesi yazık olurdu.
Ce serait dommage que nous, Polizei, ne puissions pas aider.
Beyefendi polizei - polis memuru mu?
Monsieur est polizei... officier de police?
Bayım. Polisin benim... e bulaşmam konusunda makul bir yol tutacağına güveniyorum.
La polizei fera la mesure de mon implication dans...
Berlin polisinden kriminal başkomseri,
Kriminalhauptkommissarin Eichholz, Polizei Berlin,
Polis.
Polizei.
Beyefendi polis mi - polis memuru mu?
Monsieur est polizei, officier de police?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]