English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → francés / [ P ] / Popsicle

Popsicle traducir francés

22 traducción paralela
Anne Popsicle istiyorum.
Maman, je veux une glace.
Beyaz eldivenli bir kadına Popsicle ketçap satabiliyordu.
Il aurait vendu du pâté de zébu à un végétarien.
- Popsicle ketçap mı?
- Du pâté de zébu?
Popsicle çubukları!
Tina, Tina, des'popsicle sticks'( sorte de batonnets à assembler et à peindre )
Just a popsicle stick with a pick taped to the end.
C'est un bâtonnet avec un médiator collé au bout.
- Kar yağarken kim dondurma ister?
Un Popsicle quand il neige?
Annem bizimle kamyonete kadar gelir, dondurmayı ikiye böler ve son yemekteki İsa gibi bize verirdi.
Pour quelle raison? Maman nous emmenait au camion, cassait le Popsicle en deux et nous le donnait comme Jésus dans la Cène.
Çubuklu dondurma paylaşmak demek.
Cet acte de partage, c'est le Popsicle.
Bilmem farkında mısınız ama bugün bir dondurma müşterisi getirdim.
Si vous l'ignorez, j'ai rentré le budget Popsicle.
Popsicle firmasını ben bağladım.
J'ai décroché le budget Popsicle.
Bir keresinde dondurma çubuklarından bir ev yapmıştım.
Une fois j'ai fait une maison avec des bâtons de popsicle.
Tek eksiğin meybuz.
Il ne te manque que ton Popsicle.
Özür dilerim ama bir güzellik uzmanının lastik eldiven giyip tahta bir çubukla pembe yerlerime ağda sürme düşüncesinden hazzetmiyorum.
Accord. Je suis désolé, mais Je n'aime pas l'idée d'un esthéticienne claquer des gants en caoutchouc et mettre de la cire chaude sur mes parties roses avec un bâton de popsicle.
Bacardi, Belle Jolie, Birds Eye, Cadbury Campbell's Çorbaları, Cartwright çift taraflı alümiyum Chevron Petrol, Dunkin'Donuts, General Foods Avrupa Kodak, Lever Brothers, Martinson's, Popsicle Relaxacisor, Rio De Janeiro, bu müşteri faaliyet göstermiyor.
Bacardi, Belle Jolie, Birds Eye, Cadbury, Campbell's Soup International, aluminium Cartwright, Chevron, Dunkin'Donuts, General Foods Europe,
- Lolipop ya da dondurma gibi bir şey olabilir. -
- C'est peut-être un suçon ou un popsicle. - Oui, comme...
Teşekkürler Brett Ratner. 100.000 mi geliyor?
♪ We'll melt your popsicle... ♪ 100.000 $ quelqu'un?
Marketlerde satılan bir dondurma.
C'est une double popsicle vendue au supermarché. ( glace à l'eau )
O buzlu şekerlere ihtiyacım var.
J'ai envie d'un foutu popsicle.
Bay Popsicle nihayet çözüldü mü, Ducky?
Mr Esquimau est décongelé, Ducky?
Meybuz alabilir miyim?
Je peux avoir un Popsicle?
O dondurma çubuğunu bırak.
Dépose ton bâton de Popsicle.
Popsicle!
Hé, Kelso, un esquimau!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]