Psychology traducir francés

Brundle'ı yapmayacağım. Psychology Today işini düşünüyorum.

Je vais peut-être laisser tomber et bosser sur le truc de psycho.

Psychology Today'i külahıma anlat.

La psycho, mon cul.

Sanat projelerimiz var ve Psychology Today'in önerdiği bir oyun var.

Nous avons un projet artistique... et un jeu conseillé par Psychologie d'aujourd'hui.

En üstte. Psikoloji Günlüğü ve Martha Stewart'ın Yaşamı'nın arasında.

L'étagère du haut, entre Psychology Today et Martha Stewart Living.

Günümüz psikologları ile Hollywod röportajcılarının bir karışımı gibiydi.

C'était un mélange de Hollywood Reporter et Psychology Today.

BaudriIIard okumam gerekiyordu, ve Out of Control sistemIer, evrim ve robotIar hakkında...

J'ai dû lire Baudrillard... J'ai lu Out of Control, qui parle d'évolution et de robots... et un autre livre, Evolutionary Psychology.

Tyler 14'üncü kattaki Psychology Now dergisinde çalışıyor.

Tyler travaille au magazine Psychologie au 14e étage.

Carl Jung. Analitik psikoloji.

Carl Jung, Analytical Psychology.

O yalnızca Lily'nin Psychology Today dergisinde okuduğu bir şeydi.

C'est juste quelque chose que Lily a lu dans Psychologie d'aujourd'hui.

Psikoloji Dergisindeki köşe yazılarından buraya bayağı yol katettik, değil mi?

C'est pas mal mieux que de te trouver un travail de chroniqueur dans le Psychology Today, pas vrai?

Psychology Today'de şimdi yazdığına göre görgü tanığı ifadeleri sandığımız kadar güvenilir değilmiş.

tu sais, "Psychology Today" dit que la parole des témoins n'est pas aussi fiable qu'on le pense.

- Psychology Today mi?

"Psychology Today"?

Benim de Annual Review of Psychology'de yayınlanmış vücut simetrisi ve biliş adlı bir makalem var.

Je, euh, hem, j'ai eu un article sur la connaissance et la symétrie des corps publié dans la revue annuelle de psychologie, donc...

"Günümüzde Psikoloji" için attığım mesaj için buradasın.

Tu es ici car tu as eu mon message à propos de nous dans "Psychology Today".

Kütüphanedeki Psychology Today'de gördüğüm bir yazı vardı, bence sen de bir bakmalısın.

Il y a un truc dans Psychology Today que tu dois vraiment lire.

Psikoloji, insan aklının ayrılık kaygısını saçmalıklara ya da manasız eğlencelere yönlendirmeye yatkın olduğunu öğretti bana.

La psychology m'a appris que l'esprit humain a tendance a modifier l'anxiété sous la forme de frivolité et de vertiges, et...

Sanırım Psikoloji alanında son günüm bugün. Fakat biliyorsunuz "High Times." ın kapağı teklif edildi.

Eh bien, je ne vais pas finir dans "Psychology Today", mais on m'a offert la couverture de "High Times".

Evet. Well, they pulled something from a psychology journal about childhood disassociative disorders.

Ils ont trouvé quelque chose dans un journal de psychologie sur les troubles dissociatifs de l'enfance.