English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → francés / [ P ] / Pusher

Pusher traducir francés

13 traducción paralela
- Herhalde sen Pusher'sın.
- Le Pousseur, je présume.
Pusher yeterince iyi.
Le Pousseur suffit amplement.
Adam kendisine Pusher diyor.
Il se fait appeler le Pousseur.
Pusher, gök mavisi hakkında konuşup durdu. Ona meltemi hatırlattığını söyleyip durdu.
Le Pousseur parlait de bleu céruléen, il n'arrêtait pas de dire que cela lui rappelait la brise.
Yani Pusher'ın, onu, bunu yapmaya konuşarak ikna ettiğini mi söylüyorsun? Teşvik mi?
Vous pensez que le Pousseur l'a induit à agir de cette façon?
Gördünüz mü, Pusher ipucu bırakmayı sever.
Le Pousseur aime laisser des indices.
Yani bu Pusher denen adam dürüst bir polis memurunu, nasıl kendini serbest bırakmaya ikna edebiliyor?
Enfin... Comment le Pousseur a-t-il persuadé un shérif adjoint de le libérer?
Baksana, adam kendine Pusher diyor.
C'est le Pousseur.
Ya Pusher, bu telefonu kullanan son kişiyse?
S'il s'était servi de ce téléphone?
UYUŞTURUCU TACİRİ II
DU SANG SUR LES MAINS : Pusher II
Gazetelerde uyuşturucu satıcıları için zorla satıyor diyorlar sanki satması çok zormuş gibi.
Dans le journal les dealers sont des pusher. Comme s'il fallait se décarcasser pour s'en débarrasser.
Biz devrimciyiz, satıcı destekçisi değiliz.
On est des révolutionnaires, pas des pusher,
En kötü adam Tooms mu Pusher mı?
- Meilleur méchant : Tooms ou Pusher?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]