Pygar traducir francés

- Adım, Pygar, son ornitontrop.

- Je suis Pygar, le dernier ornithanthrope.

Pygar, gözlerine ne oldu?

Pygar, Qu'est il arrivé à vos yeux?

Pygar, bize yolu gösterir misin?

Pygar, montres nous le chemin.

Pygar, kalem... İşte... Teşekkür ederim.

Pygar, une plume... par ici... merci.

Pygar?

Pygar?

Pygar, nerede oturuyorsun?

Pygar, où habites-tu?

Pygar, tam önünde.

Pygar, devant toi.

Pygar, hayır, sağa doğru.

Pygar, non, à droite.

Pygar, hayatımı kurtardın.

Pygar, tu m'a sauvé la vie.

Pygar...

Pygar...

Ah, Pygar!

Oh, Pygar!

- Ben senin gözlerin olurum, Pygar.

- Je serais tes yeux, Pygar.

- İyi misin, Pygar?

- Ca va, Pygar?

Pygar, dikkat et!

Pygar, attention!

Yukarı, Pygar, yukarı...

Montes, Pygar, montes...

Pygar!

Pygar!

Pygar, kafanı eğ.

Pygar, baisses la tête.

- Korkma, Pygar.

- N'ai pas peur, Pygar.

Pygar, beni bekle!

Pygar, attends moi!

Zavallı Pygar...

Pauvre Pygar...

Pygar, geri çekil.

Pygar, recules.

Pygar, gel.

Pygar, viens.

- Pygar mı?

- Pygar? .

- Evet, Pygar.

- Oui, Pygar.

- Pygar nerede?

- Où est Pygar?

Pygar'a ne yaptın?

Qu'avez vous fait à Pygar?

Pygar, lütfen.

Pygar, S'il te plait.

Pygar, sana yaptığı o kadar kötülükten sonra, niye onu kurtardın?

Pygar, pourquoi la sauves-tu après tout ce qu'elle t'a fait?