Qapla traducir francés
19 traducción paralela
Qapla'!
Qapla'!
Qapla', Picard.
Qapla', Picard.
Qapla', Büyükelçi.
Qapla', ambassadeur.
Qapla', Mogh'un oğlu.
Qapla', fils de Mogh.
Qapla', Kahless.
Qapla', Kahless.
"Qapla'," Keldar oğlu Quark.
Qapla', Quark, fils de Keldar.
Sana da "Qapla".
Qapla'à vous aussi.
Qapla'.
Qapla'.
Qapla'.
- Qapla'.
- Qapla'. - Qapla'.
- Qapla'.
Selamlar. Selamlar.
Qapla'.
Qapla!
Qapla'.
Selamlar! Selamlar.
Qapla'!
Selamlar, Beyler!
Par ici! - Qapla'!
- Qapla'!
- Qapla'!
Qapla'. Anlayamadım?
- je vous demande pardon?