Quoylelar traducir francés

Biz Quoylelar 50 yıl önce burayı terk etmişiz.

Les Quoyle sont partis d'ici il y a 50 ans.

Bütün Quoylelar suyu severler.

- Tous les Quoyle l'ont.

Uzun zaman önce Gaze Adası'nda eski Quoylelar evi oraya götürememişler.

Il y a longtemps, sur Gaze Island. Les anciens Quoyle ne pouvaient y survivre.

Bütün Quoylelar'ın tekne ve botlara karşı bir ilgisi olmuştur.

Les Quoyle ont un feeling pour les bateaux.

Eski Quoylelar yağmacıydılar.

Les anciens Quoyle étaient de la racaille.

Quoylelar onların yerlerini değiştirirlerdi. Gemileri şaşırtmak için.

Les Quoyle déplaçaient ces feux... pour tromper les bateaux.

Oh, eski Quoylelar çok acımasız ve asiydiler.

C'était des sauvages, les anciens Quoyle.

Sonra Quoylelar'ın buradan gitmeleri için gerekli şeyler yapıldı.

C'est alors qu'on leur a ordonné de partir.

Vay vay vay. Quoylelar'ın dönüşü.

Ceci est donc bien le retour des Quoyle.