Teldar traducir francés
16 traducción paralela
Susan, bana Teldar Kağıt'ın LBO analizini bul. Buraya getir, lütfen.
Susan, apportez-moi l'analyse concernant le LBO sur Teldar Paper.
Görünüşe göre Teldar'da % 5'in üzerinde gidiyoruz.
On va dépasser les 5 % dans Teldar.
Teldar Kağıt, ha?
Teldar Paper?
Teldar hızlı yükseliyor.
Teldar décolle en flèche.
Ya da birinin benim Teldar aldığımı duyması ve kendisine almaya karar vermesi mi?
Ou qu'on entend que j'achète du Teldar et qu'on en achète?
Teldar Kağıt'a bak... ama benden duymuş olma.
Regarde Cheldar Paper, mais je ne t'ai rien dit.
Müşterim büyük miktarda Teldar almak istiyor. Onu etrafa dağıtması gerekiyor.
Mon client veut du Teldar, mais en disséminant ses ordres.
Evet, Frank. 26 sınırıyla 500.000 Teldar hissesi çalıştır.
Frank, achète 500000 Teldar, 26 $ maxi. Un nouveau compte.
- Teldar nasıl gidiyor?
- Où en est Teldar?
Teldar Kağıt fakir bir Güney Amerika ülkesi gibi satın alındı.
Teldar est endetté comme un pays crasseux d'Amérique du Sud.
Şey, Teldar Kağıt'ın tek büyük hisse sahibi olarak,... Bay Cromwell, bana konuşma fırsatı vermenizi takdir ediyorum.
J'apprécie l'occasion que vous me donnez, M. Cromwell, en tant que plus gros actionnaire de Teldar, de m'exprimer.
Teldar hissesine değil. % 1'den azına sahip.
Pas sur l'action Teldar! II en a moins de 1 %.
Teldar Kağıt, Bay Cromwell, her biri yılda $ 200.000'ın üzerinde... kazanan 33 başkan yardımcısına sahip.
Teldar Paper a 33 vice-présidents, chacun gagnant plus de 200000 $ par an.
Ve Hırs, sözlerime dikkat edin, sadece Teldar Kağıt'ı değil,... ABD denen diğer aksayan şirketi de kurtaracaktır.
Et la soif, notez bien mes paroles, sauvera non seulement Teldar Paper, mais une autre société en dysfonctionnement :
Teldar Kağıt'ı çekip çevirmek iki yıl alacak.
Redresser Teldar prendra 2 ans!
Jackson Steinem'da bir adam... yurtdışı bir hesaptan büyük miktarlarda Teldar Kağıt alıyor.
Un type de chez Jackson Steinem achète du Teldar à la pelle pour un compte étranger.