Undertaking traducir francés

Girişimin ne olduğunu öğrenmeliyim.

J'ai besoin de savoir ce qu'est l'Undertaking.

Ancak Girişim yoldayken Starling'e dönmek bir mecburiyet diye düşündüm.

Mais avec le projet Undertaking qui approche je pensais que retourner à Starling City était dans l'ordre des choses.

Aslında Frank, ben de seninle Girişim hakkında konuşmak istiyordum.

En fait, Frank c'est à propos du projet Undertaking que je voulais te parler.

Ancak Girişim yoldayken Starling'e dönmek bir mecburiyet diye düşündüm.

Mais avec le projet Undertaking qui approche, je pensais que retourner à Starling City était dans l'ordre des choses.

Aslında Frank, ben de seninle Girişim hakkında konuşmak istiyordum.

En fait, Frank, C'est à propos du projet Undertaking dont je voulais te parler.

Queen Holding Uygulamalı Bilimler Bölümü ve yakın zamanda devraldıkları Unidac Endüstri sayesinde kendimize hedef koyduğumuz Girişim'in meyve vermesine sadece birkaç ay kaldı.

Merci à la division des sciences appliquées de Queen Consolidated et leur récente acquisition des industries Unidac, le projet Undertaking que nous nous sommes fixés sera prêt dans quelques mois.

Girişim'in Glades'le ilişkili olduğunu düşünmemize yol açan da buydu.

C'est cela qui nous a amené à penser que le Undertaking est connecté aux Glades.

Undertaking'den önceki gece ahbaplarımdan bazıları özellikle seninle ters düşen ahbaplarım kapüşonlunun bilgisayarla arası iyi demişti.

La nuit avant le Soulèvement, certains de mes associés, plus précisément ceux qui étaient du mauvais côté de ton arc, pensaient que la capuche avait des compétences en informatique.