Vakâ traducir francés
6 traducción paralela
İlk vakâ, bir ateşle.
Dans le premier cas, il s'agissait d'un feu.
Seattle polisiyle bir telefon görüşmesi yaptım, bir vak'a daha varmış Ne hakkında bir vakâ olduğunu tam bilmiyorum, bir fobi belki?
Le central de police de Seattle vient de m'appeler, il a eu un autre... je ne sais pas comment l'appeler, une attaque phobique?
Yemek zamanında, dört beş vakâ çözebiliyorum.
Je peux faire quatre ou cinq dossiers le midi.
Sana bir vakâ getiriyorum. Önceden de yaptığım gözüne çarpmıştı.
Je vous amène le cas.
Bu vakâ, 12 milyonluk bir hasara değer miydi?
Cette arrestation justifiait 12 millions de dégâts?
Son 1 saatte 3 misli vakâ rapor edildi.
Leur nombre a triplé en une heure.