Whipper traducir francés
30 traducción paralela
- Whiper'ı mı?
- Whipper?
Whipper.
Whipper!
Yargıç Whipper.
On a Whipper!
Tek boynuzlu bir at gören ama buna rağmen deli olmayan bir insana emsal oluşturman için.
Tu serais la preuve qu'on peut en voir sans être fou. Whipper me croit folle.
Whipper, bugün karar vereceğini söyledi. Timsah ya da gergedan değil.
Pas de crocodile, ni de rhinocéros
Whipper arıyor.
C'est Whipper.
Evet, ama sormamın nedeni...
Si je te le demande, c'est pour Whipper.
Whipper seni sordu gibi.
Elle m'a demandé. Ah?
Richard ve Ling eve gitmişler ve Whipper bekliyormuş çıplak.
Richard et Ling... ont trouvé Whipper chez lui, nue.
Bir temyiz mahkemesi yargıcı olarak, Boston'daki istediğin hukuk firmasını seçebilirsin.
Whipper! Juge à la Cour, tu avais l'embarras du choix!
Whipper'ı gördün. İncinmişti...
- Whipper était blessée.
Şimdilik sen, ben ve Whipper var. Oldukça temelden girdin.
Tu prends un risque.
Whipper doğru kişi değil mi?
Whipper n'est pas l'âme soeur? J'en sais rien.
Renee ve Whipper onu buraya getirecekler. Söz veriyorum.
Renée et Whipper la feront venir, promis.
Bu Joel. Bu da, Whipper.
Voici Joel.
Whipper'ın önüne götüreceğim. İnsanların tek boynuzlu atlar görmesine izin vermişti.
Whipper a bien autorisé à voir des licornes!
... Whipper'ın karşısına çıkacağız.
On verra Whipper à la première heure.
Richard, Whipper'ın nesi var?
Whipper délire?
- Ling, Whipper'ı bulmak için gittiğini varsayarsak, ki çok güçlü bir olasılık olduğunu kabul etmeliyim, durumu gayet iyi kabullenmiş görünüyorsun.
S'il est allé retrouver Whipper, et je l'admets... c'est bien possible...
Sanırım Richard Whipper'a dönüyor. Yani Ling için ribaunda çıkmak istersen...
Richard semble retourner à Whipper, si tu veux réconforter Ling.
Whipper'la gıdıya karşılık, Ling'le diz çukuru.
Le fanon de Whipper contre le genou de Ling.
Ve Whipper...
Et comment va Whipper?
Seni buraya hangi...
Whipper, qu'est-ce qui t'amène?
Whipper nerede?
Où est Whipper?
Bu firma ne kadar büyümeyi düşüyor? Bir fikrin var mı?
Il y a toi, moi et Whipper.
Merhaba.
Joel, voici Whipper.
Renee Whipper'ı davet etti.
Renée a invité Whipper.
Whipper, Ling'in orgazmlarını küçümsedi, Nelle ve Renee şimdiden dişlerini gösterdi, ve John pokipsilere gömüldü. Size anlatayım.
Ça barde entre Whipper et Ling...
Whipper, neler... - Ben gidiyorum.
- Whipper?
Ling, Liza, Whipper?
Ling, Liza, Frimousse?