Whitehouse traducir francés

Mary Whitehouse şemsiyeyi aldı.

Mary Whitehouse vient de prendre ombrage.

Allah aşkına, Whitehouse, bütün gün burada bekleyemeyiz!

Bon Dieu, Whitehouse, on n'a pas que ça à faire!

Glen Whitehouse.

Glen Whitehouse!

Whitehouse, bir daha ki sefere, telefon et.

Whitehouse. A l'avenir, téléphonez avant.

- Dur, Glen Whitehouse! - Kahretsin! Hadi be kız!

Arrêtez, M. Whitehouse!

Bu sadece buzdağının görünen yüzü, Bay Whitehouse.

Ce n'est que la partie visible de l'iceberg.

Sizin aptal biri gibi göründüğünüzü söylemedim, Bay Whitehouse.

Je n'ai jamais dit cela, M. Whitehouse.

Hadi, Whitehouse.

La ferme, Whitehouse.

Söylediklerine dikkat et, Glen Whitehouse.

Attention à ce que tu dis, Glen Whitehouse.

Eğer polis Wade Whitehouse haline gelen bir serseriyi tutuklamadığı sürece... Ondan artık söz edilmeyecek.

A moins que la police n'arrête un vagabond qui se révèle être Wade Whitehouse, il ne sera plus fait mention de lui.

Yoksa fotoğrafların Mary Whitehouse'dan yılbaşı kartı olarak emniyet müdürünün masasını boylar.

Sinon tes photos atterriront sur le bureau du directeur. Et Mary Whitehouse lui envoie une carte à Noël, tu vois le genre.

Avukatımız Bay Whitehouse'un da bulunduğu bir ortaklar toplantısı istedim.

Je déclare ouverte l'assemblée des actionnaires en présence de notre avocat, Me Whitehouse.

"Putnam, Powell ve Lowe" ile birleşmeyi Bay Whitehouse'la birlikte hepimizin incelemeye vakit bulduğumuz ayrıntıları tartışacağız.

A l'ordre du jour, la fusion avec Putnam, Powell Lowe dont nous avons tous eu le temps d'examiner les détails, y compris, Me Whitehouse.

Bay Whitehouse karşı teklif hazırlasın.

Me Whitehouse préparera une contre-offre.

Bir denesek olmuyor mu? - Dr. Wilder!

Peut-on donner une chance à Whitehouse?

Evet, Amy Beyazsaray demeliydim aslında.

Je savais que j'aurais dû opter pour Amy Whitehouse *. * ( Maison Blanche )

- Bay Whitehouse.

- M. Whitehouse?

Tek problemimiz Mary Whitehouse ve o da meçhul.

- Le seul problème qu'on a et qu'eux n'ont pas, c'est Mary Whitehouse, et c'est qu'une question de temps. - Oui, je sais, c'était pas prévu et on n'y a pas vraiment réfléchi, mais avoue que c'est quand même une idée géniale. - Mark...

Ben Wade Whitehouse.

Wade Whitehouse.

Bill Whitehouse davayla ilgileniyor.

Bill Whitehouse est chargé de l'enquête.

Whitehouse'ta karar kılmıştık.

C'était un vrai psychiatre.