Yazoo traducir francés

Eğer Yazoo'daki o bankayı soymayı düşünecek olursak ben yapmaya ve payımı almaya hazırım.

Si on braque cette banque à Yazoo, ce sera ma dernière.

Yani, Yazoo şehrinde görüşsek. Önümüzdeki ayın 15'inde, ha?

On se retrouvera à Yazoo le 15 du mois prochain.

Tamam. Yazoo şehrinde o zaman.

Alors, va pour Yazoo.

Sen burada tavşan avlayabilirsin. Yazoo şehrinde görüşürüz ; tamam mı?

On se verra à Yazoo.

Aynen öyle. - Yazoo. İhtiyar T-Dub'ı ekemeyiz, değil mi?

- On peut pas laisser tomber T-Dub.

Radyo Spikeri 2 : 16 Nisan, Yazoo Şehri, Mississippi.

... Yazoo, Mississippi, le 16 avril.

- Beni Fulton's Point'e götür Yazoo City'deki memleketime.

- Ramène-moi à Fulton's Point mon lopin de terre, à l'extérieur de Yazoo City.

Yazoo City, Mississippi ne kadar uzakta?

Je dois me rendre à Yazoo City, au Mississippi. C'est à quelle distance?

Yazoo City, 320 km.

Yazoo City, à peu près 300km.

Yazoo City 320 kilometreymiş.

Yazoo City est à plus de 300km.

- Güneye Yazoo City'ye.

- Vers le Sud Yazoo City et Vicksburg.

Weevil, Vicksburg yakınında. O da Yazoo County'ye 50 km.

On dirait que Weevil est juste après Vicksburg à 50 bornes de Yazoo County.

Yazoo, Mississippi'de.

À Yazoo, dans le Mississippi.

Rahip, Yazoo'da öldürdüğüm Piggly Wiggly dahil tüm günahlarımın affedildiğini söyledi.

Tous mes péchés ont été lavés. Y compris le Piggly Wiggly que j'ai défoncé à Yazoo.

- Sen Yazoo dedin. - Biliyorum.

- Mais tu as dit Yazoo.

- Ağlama Yazoo.

Ne pleure pas Yazoo.

Yazoo City'nin kuzeyinden yukarıya doğru yağmur ve fırtına...

Des pluies et des orages de Yazoo City à Kosciusko.

Savulun, kaltaklar!

Yazoo, mes salauds!

Savulun kaltaklar.

Yazoo, mes salauds!

- Hangi şarkısı?

- Yazoo. - Quelle chanson?

- Yazoo.

- Yazoo.

- Yazoo'ya nasıl gidilir?

Tu sais comment aller à Yazoo?

- ve Plastio Population ile birlikte söylemiştir? - Yazoo!

Yazoo!

Ama sen önce Yazoo dedin.

T'as dit Yazoo.