Yüzyil traducir francés
8 traducción paralela
Bir yüzyil geç dogmusuz. Sorun da bu zaten.
On est nés avec un siècle de retard, c'est ça, le problème.
Yüzyil'in baºlarinda... TYRELL ªIRIKETI Robot evrimini NEXUS aºamasina ulaºtirmiºti.
Au début du 21ême siècle, la TYRELL développa la Robotique et créa la génération NEXUS :
21.yüzyil kahvaltısıyla tabii ki.
Avec un petit déjeuner digne du XXle siècle.
Korkarim ki, 21. yüzyil Charming'e de geldi.
J'ai bien peur que le 21è siècle ne soit arrivé a Charming.
Din savasçilari iki yüzyil öncesinde kaldi.
Le militant de la foi a été dissous il ya plus de deux siècles.
Böylece bir yüzyil boyunca asinma olmadan saklayabiliyorlar.
pour qu'ils puissent durer une éternité sans se corroder.
Orta bölüm 19. yüzyil Amerika'si Özgürlük Bildirgesi ve Iç Savas'i konu aliyor.
La section intermédiaire traite du XIXe siècle en Amérique, de la Proclamation d'émancipation et de la guerre de Sécession.
Halis, onsekizinci yüzyil...
Pur 18eme.