16000 traducir portugués
22 traducción paralela
Olası adayları 16000 kişiden 2700'e düşürdüm.
Reduzi para 160 de 2700 possíveis candidatas.
- 4.900 metreye yaklaşıyor.
- Está a chegar aos 16000 pés.
Sol taraftaki hanımdan 16000.
16 da senhora à esquerda do corredor.
- Arabam 16000 kilo çekiyor.
- O meu carro pesa 16 mil quilos.
Ama 10.000 mil yol gitmeyeceğim... Vietnam'da fakir insanların katliamına yardım etmeyeceğim
Mas eu não viajo 16000 km... para ajudar a matar outro povo pobre.
Bu, 16000 km uzaktaki Rolex saati reklâmının yanındaki bir bardaki magazin fotoğrafı değildir.
O que se vê não é a imagem numa página duma revista, a 16.000 kilómetros de distância, junto a um anúncio de relógios "Rolex".
- 10 Mil geldik, siyahlar var, sarılar var, yeşiller, beyazlar
- Estou chateada. Percorremos 16000 Km.
Yani elimizde son görüldükleri yerden 1000 mil uzakta öldürülen iki ceset var.
Assim, temos dois corpos encontrados a 16000 KM do sitio onde foram vistos pela ultima vez.
En az 20.000 dolar borçlanmış.
Deve ter um débito de 16000 €.
Başlangıçta Gorley'den 5 alabilirsek, 16'yı kırparız.
Se conseguirmos 5000 libras do Gorley, adiantado, podemos conseguir 16000 libras.
53 saniye sonra, uçak 6, 000 feetten... Everglades'e çakıldı. ve yaklaşık bir mil kareye dağıldı.
53 segundos depois o avião caiu 16000 pés... e despenhou-se em Everglades, e espalhou os seus destroços ao longo de mais de uma milha.
Arsayı 16000 e aldı ve evi kendisi yaptı.
- Ele comprou o terrano por $ 16.000, e ele próprio construiu a casa.
Bu oyunun bir eli 10 ya da or 20 bin dolardır.
São 8000 ou 16000 euros por mão.
16,000'den fazla insana iş imkanı sağlıyoruz.
Providenciamos mais de 16000 postos de trabalho.
25000 gün yapıyor bu ve 1 / 3'ünde zaten uyuyorsun böylece 16000 gün kalıyor.
São 25 mil dias. E dorme-se um terço disso, assim só sobram 16 mil dias.
16,000 talent yollamışlar.
Mandaram 16000 talentos.
Kıça-Tekme'nin MySpace sayfasındaysa 16000'di ve daha da artıyordu.
Já a página do Kick-Ass 16 mil amigos, até agora.
Vay canına. 16000 metre.
Ena, 16 quilómetros!
Tek istediğim "Evet" diye bağıran 16.000 insan.
Só preciso de 16000 pessoas lá fora... Yeah!
Lori 16000 saat uçtu.
A Lori tinha 16 mil horas de voo.
16000 küsür.
Cinquenta mil ou assim.
Aynen öyle. Ve eşit şekilde dağıtabilirsem 16.000 hertz'in üstünde bir düdük elde etmeliyim.
E se puder distribuir uniformemente, serei capaz de obter um apito acima de 16000 Hertz.