5oo traducir portugués

- Geçekten mi? O kadar eder mi?

- No mínimo 1.5OO marcos.

İçine 500 bin dolar koyacaksın. İşaretlenmemiş seri numarası peşisıra gelmeyen 100'lük banknotlar.

- Nela colocará 5OO mil dólares em notas de cem dólares não identificáveis.

Alış fiyatına yüzde beş yüz fiyat koyup, yüzde elli indirim yapıyoruz. Böylece ucuz olduğu izlenimini verip çok iyi para kazanıyoruz.

Aumentámos o preço 5OOº % e vendemo-lo com 5Oº % de desconto para parecer que é uma pechincha e ganharmos uma fortuna.

- Fidye 500 bin dolardı.

- Eram 5OO mil dólares.

500.000 dolardan başlayalım mı?

Começamos por 5OO mil dólares?

500.000 dolar, Japonyalı beyden.

5OO mil dólares do senhor do Japão.

Bouncing Betty uçakları için kullanabileceğimiz.. bir buçuk milyon galon benzin... ve... taşla döşenmemiş yol.

O que nós precisamos 5OO mil galões de gasolina... uma estrada não pavimentada para "Bouncing Betties".

- Geçen seferki kadar mı abi? 500 kilo mu?

- Como da última vez, 5OO quilos?

Orhan'a da bana da 500 kilo hazırlayıver.

Queremos 5OO quilos para cada um, para o Orhan e para mim.

Normalde 5oo dolar falan isterler ama önümüzdeki hafta Mickey'e meth taşımasında yardım edersem 200'e de halleder.

Eles fazem por 500 dólares, mas se eu ajudar o Mickey com umas drogas na semana que vem eles fazem por 200 dólares.

- 500 dolar...

- 5OO.

- 500 dolar.

5OO dólares.

Kapoor, onlara 5OO rupi ver.

Kapoor, dá-lhes algum dinheiro.

Hedef binamız 500 metre ileride.

Prédio alvo 5ØØ metros à frente.

- 5OO cc.

- Quinhentos centímetros cúbicos.