Bittı traducir portugués

6 traducción paralela

Başka bir koşucu görürsem işiniz bittı!

Se vir mais um atleta, dou cabo de vocês!

Küçük Bitt, onu damgalayacak mısın?

Meia Leca, vais marcá-la o com o teu ferro?

- İçkin bitt mi? - Evet.

- Sim, sim.

- İşi bitt.

- Está acabado.

- Vardiyan bitt mi Lincoln?

- Já acabaste as rondas, Lincoln?

- İşimiz bitt.

- Já acabámos.