Ducks traducir portugués
15 traducción paralela
Merhaba.
Ducks.
O zaman sen de Frank Ducks olmalısın. Hayır, hayır.
E você deve ser Frank Ducks.
Bence o sensin., Ducks.
Acho que foste tu, Ducks.
Ducks
Patos.
10 Nine Lives, dört Lucky Ducks, iki Straight Pokers..
Eu quero 10 "Nine Lives", 4 "Lucky Ducks", 2 "Straight Pokers"
Aralarında, Riviera dergisinin baş editörü, Daily Pilot ve Mighty Ducks'ın da sahibi yok mu?
Isso não inclui o editor encarregado da "Riviera Magazine" o dono do "Daily Pilot", dono dos Mighty Ducks?
Ducks hokey takımının da doktorluğunu yapan çok tanınmış bir ortopedi operatörü.
Um cirurgião ortopédico dos bons. Trabalha com os Angels e os Ducks.
Oregon Ducks'ın hücum oyuncusu.
Claro. É um avançado dos Oregon Ducks.
Ama bu gece, galibimiz Deborah.
Sou um caso perdido. A minha ida ao Centro Comercial foi cancelada, os Mighty Ducks estão fulos porque me esqueci da Taça Stanley num táxi aquático.
Mighty Ducks takımı Stanley kupasını feribotta bıraktığım için bana sinirliler.
Só há algo que me incomoda.
Hey, Michael bana, senin eskiden Duck takımında yüzücü olduğunu söyledi.
Ei, Michael disseste-me que costumavas nadar para os Ducks?
Ördeklerle, belki!
Ducks, talvez!
"Kolay Hedef"
The Tomorrow People S01E12 "Sitting Ducks"
Hatta Mighty Ducks'da koç bile olabilirsin.
Raios, até podes treinar os Mighty Ducks.
Mighty Ducks kazandı, Saha temizleyen görevli işi bıraktı.
OS MIGHTY DUCKS VENCEM, O MOTORISTA QUE LIMPA O RINGUE DEMITE-SE