Ferraris traducir portugués

Özür dilerim binbaşı ama benim haberlerim sizinkilerden çok daha sıradışı.

Formidável! Ferraris, Luigi, nascido em Torino em 3 / 10 / 1906.

Luigi Ferraris!

Não duvide, ele não me escapará.

Bana Bradogliano generallerinin adını verin, tutuklanmaları ayarlayıp sizi serbest bırakayım. Parti üyelerinizin isimlerini de unutacağım. Anlaştık mı bay Ferraris?

Dê-me os nomes dos generais de Badoglio... dê-me condições de prendê-los... e eu garanto sua liberdade... e imunidade aos homens de seu partido.

Özür dilerim efendim, adına ne yazacağız?

Que nome usaremos? Manfredi ou Ferraris?

İki Ferrari ve takım arkadaşım Scott Stoddard'ın benim önümde start alması.

Dois Ferraris a partir à minha frente e o meu colega de equipa, Scott Stoddard.

- Aron'ın her iki Ferrari'yi de geçme şansı yok.

- Aron não tem muitas hipóteses de ultrapassar ambos os Ferraris.

Kurt Ahrens'le Vic Elford'un takımları müthiş bir liderlik mücadelesine başladı Ferrari fabrikası ve Gulf-Porsche takımı arasında.

Kurt Ahrens conseguiu uma grande vantagem inicial nos Ferraris e na equipa dos Gulf-Porsche.

Ferrariler Dallas'a, Phoenix'e bir Lamborghini ve Cleveland'a dört tane Porsche.

Os Ferraris para Dallas, um Lamborghini para Fénix.

Bu ay kaç Ferrari sattın?

Quantos Ferraris vendeu este mês?

Gittiğim her yerde Ferrari'li öğretmenler görüyorum araştırmacılar şampanya içen.

Onde quer que eu vá, vejo professores em Ferraris, investigadores científicos a beber champanhe...

Kim birkaç Ferrari çalmak ister?

Quem quer roubar Ferraris?

Hayır hayır Mercedes konusunda uzman değilim, Ferrari konusunda daha çok bilgim vardır.

Não sei muito de Mercedes, a minha especiadade é Ferraris.

Ferrari, ve roketler.

Ferraris, bombas de topo de gama, dez para começar.

Ferrari'ler, Lamborghini'ler.

- Foi óptimo. Ferraris, Lamborghinis.

Ferrari'leri buzlukta mı tutuyorlar?

Mantêm as Ferraris refrigeradas?

Ferrari'leri bildiğini biliyorum.

Conhece as Ferraris.

Ferrari'leri dondurucuda mı tutuyorlar?

Mantêem os Ferraris em refrigeramento?

Tüm hünerini göster bebeğim. Ferrarileri biliriz.

Tu é que conheces de Ferraris.

Ferrari sever misin?

Você gosta de Ferraris?

Bu Ferrarilerin hepsi kongre için mi burada.

Estes Ferraris estão aqui para a convenção?

Bir Ferrari hırsızının, Montecito Ferrari Toplantısı'nın ortasında yakalanması hoş gözükmeyebilir.

Não parecerá muito bem que um ladrão de Ferraris seja apanhado... no meio da convenção de Ferraris no Montecito.

- Bir sürü spor arabası var ; Ferrari'ler, Lamborghini'ler.

Tem uma frota de carros, Ferraris, Lamborghinis, Bentleys.

- Çok Ferrari tanıyor musun?

- Conheces muitos Ferraris?

- Luigi sadece Ferrari izler.

- O Luigi só acompanha Ferraris.

3 Ferrari

Três Ferraris.

Wow.

Ferraris?

Seni bir test sürüşüne götürürüm. Aslında ben pek Ferari sevmem.

Na verdade, não gosto de Ferraris.

Ne güzel, ama dediğim gibi ben Ferrari'den pek hoşlanmam.

Isso é muito bom, mas eu disse-te, não gosto de Ferraris.

Altımızda Ferrari'ler, ve bir NASCAR yarışındayız.

Ferraris zeradas numaNcorrida de demolição.

Ferrari'lerden bahsetmeliydik.

E deveríamos estar a discutir Ferraris.

Sonra da Ferrari çalmaya devam eder.

Para voltar a roubar Ferraris.

Toplayanlar umarsızca.. .. lanet Ferrari kullananlar -

São as pessoas que... coduzem ferraris sem se preocupar com nada.

Ön motorlu Ferrarilerden konuşmaya başladı mı, bütün günümü boşaltıyorum.

Quando começa a falar do motor dianteiro dos Ferraris, tenho que desmarcar a minha agenda do dia.

Eğer transistorlar, elektronik çağının ferrarileriyse bunlar da Model T'leri.

Se os rádios fossem as Ferraris da era eletrônica, este seria o modelo T.

Şu içinde hatun kaldırdığınız dört tekerlekli Ferrariler, Lamborghiniler üzerine uzmanlar.

Especializados em Ferraris, Lamborghinis, e os seus desejos em 4 rodas italianas.

Ve şimdi de sadece Ferrari çalıyorlar.

E agora só roubam Ferraris.

Son dört saat boyunca iki Ferrari daha çalındığı ihbar edildi.

Mais dois Ferraris foram roubados nas últimas quatro horas.

Dr. Freedman, Porscheler, Ferrariler kadar iyi değil ki.

Dr. Freedman, Porsches não são tão fixes quanto os Ferraris.

Bilirsin işte, Sam'le arası iyi iyi bir espri anlayışı var ve iki tane Ferrari'si var.

Sabes, ele é bom com a Sam, ele tem um ótimo sentido de humor, e tem dois Ferraris.

İki Ferrari mi?

Dois Ferraris?

Ayda 50 bine kendi Ferrari'lerini kullanmalarına ve her gece Nobu yeme hakkına sahipler.

50 mil por mês mantêm os donos a conduzir os seus Ferraris e a comer no Nobu todas as noites.

Bende bir Ferrari adamı değilim herhalde ya da öyle miyim?

Suponho que também não sou um fã de Ferraris?

Bilirsin, bir yat bir kaç Ferrari falan, sonra ne olduğunu görürüz, şuradan git.

Sabem, vou comprar um iate, alguns Ferraris e, depois, ver o que acontece, vou partir daí.

Gerçekten mi? Çünkü bu Ferrari ve Phantomlar bana hiç de öyle demiyor.

Mas olhe que estes Ferraris e estes Phantoms não me soam a alguém que esteja "a tentar sobreviver".

Ferrari çalan biri mi?

Alguém com o "nick" Ferraris?

Hayır haklısın. çünkü listenin bu kısmı Ferrarilere... ve ciddi şeylere ait. ve Lamborghiniler şurada olmalı.

Não, tens razão porque esta parte da tabela é onde os Ferraris e coisas sérias deviam vivier e os Lamborghinis deviam estar aqui,

" Luigi Ferraris. Turin doğumlu.

Fugiu ao ser transportado... e foi visto em Paris e Marselha.

4 Şubat 1928'de Polonya'da tutuklandı.

Luigi Ferraris.

Söylediğim gibi, size büyük bir saygım var. Gerçekten, inanın bana.

Sr. Ferraris, eu já disse que o estimo muito.

Ferraris mi? - Sadece Episcovo.

Nenhum.

Ferrariler ve lastikleri.

Ferraris e pneus.