Jael traducir portugués
9 traducción paralela
Canaanlı Yael gibi kafasına çadır çivisi mi sokacaksın?
Dirija um plano de barraca através da sua cabeça Como Jael, o canaanite?
"Heber'ın karısı çadırdan bir çivi aldı ve elinde çekiç tutuyordu. Yavaşça ona sokuldu ve çiviyi şakağına çaktı."
Jael, a esposa do Heber, pegou num prego da tenda pegou um martelo, foi sorrateiramente até ele e enfiou-lhe o prego nas têmporas.
Jael miydi?
Foi o Jael?
Asa onu bedenden çıkardı ama öncesinde Jael kızı öldürdü.
Asa exorcizou-o, mas não antes do Jael matar a rapariga.
Beş yıl sonra Jael Asa için geir geldi.
Certo, cinco anos depois, Jael... Ele regressou e veio atrás do Asa.
İnsanların onu Jael'in öldürdüğüne inanacağını düşündün?
Pensaste que iam acreditar que o Jael o tinha matado?
Jael.
Jael.
Jael onun bedenine girdi.
Jael entrou nela.
Jael onu sinirlendiriyordu.
O Jael, ele... Ele andava a zombar dele.