English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → portugués / [ J ] / Jazmin

Jazmin traducir portugués

41 traducción paralela
Jazmin her zaman, yaşına göre olgun bir çocuktu.
A Jazmin sempre foi muito adulta.
Jazmin mi?
Jazmin?
Jazmin nasıl?
Como está a Jazmin?
- Jazmin önemli bir model miydi?
A Jazmin era a principal? Sim.
Doktor, Jazmin'in amfetamin kullandığını söyledi.
O médico diz que a Jazmin acusou consumo de anfetaminas.
Pazartesi gecesi Jazmin'in fotoğraflarını çekmişsiniz.
Fotografou a Jazmin na segunda-feira à noite.
- Jazmin ne zaman gitti?
- A que horas saiu a Jazmin?
- Kurbanınız Jazmin, gece yarısında bir testten geçemediği için çekimden atılmış ;
A vítima, Jazmin, foi expulsa da sessão por volta da meia-noite por chumbar numa pesagem.
Jazmin 1,70 boyunda. Elli kilo çıkınca, onu kovmuş.
A Jazmin tinha 1,73m, pesava 50kg, por isso foi expulsa.
- İçlerinde Jazmin'le yakın olan var mıymış?
- Alguma é amiga da Jazmin?
Yani Jazmin, saat on ikiyle bir arası sette kalıyor. Sonra Vanessa'yla oradan ayrılıyorlar.
A Jazmin ficou na sessão entre a meia-noite e a uma, altura em que saiu com a Vanessa Wong.
Bay Burgess onun adının "Jazmin" olarak değiştiğini söyledi.
O Sr. Burgess disse que ela mudou o nome para Jazmin.
O "Jazmin" saçmalığı, tümüyle Tom'un fikriydi.
Isso da Jazmin foi ideia do Tom.
Jazmin Burgess'i tanır mıydınız?
Conhecia a Jazmin Burgess? Claro.
Jazmin partiye geldi mi?
A Jazmin apareceu na festa?
Belki de Jazmin partinize kafayı bulmak için gelmiş olabilir mi?
Talvez a Jazmin tenha vindo à festa para arranjar crank.
O da mı? Evet o akşam moralinin iyi olduğunu biliyorum ama Jazmin'inki iyi değildi, çünkü kilo testinden geçememişti.
Sei que só tinha o lado direito do cérebro ligado na altura, mas descobrimos que a Jazmin se foi embora por causa da pesagem.
Jazmin bana çok kızmıştı.
A Jazmin estava fula comigo.
Jazmin'in ailesine zarar gelsin istemedim.
Não queria magoar a família da Jazmin.
Jazmin'le ilgili konuşmaya hazırsanız sizi arkadan çıkartıp bizim arabaya bindirebiliriz.
- O que me diz? - Se quiser falar da Jazmin, podemos levá-las pelas traseiras, no nosso carro. É consigo.
Jazmin ve Vanessa'ya bu yüzden mi saldırıldı?
Foi por isso que a Jazmin e a Vanessa foram atacadas?
Jazmin, ona koleksiyonu için oral seks yaptırdığını söyledi. Sonra onu çekimde kullanmak istemeyince, Jazmin çok kızdı.
A Jazmin disse que ele a obrigou a fazer uma à "Lewinsky" para a colecção, mas depois expulsou-a da sessão e ela ficou irritada.
Hayır... Jazmin, bana onları çaldığını söylemişti.
Não, mas a Jazmin disse-me que as roubou.
Jazmin senin açık saçık resimlerini çalıyor.
A Jazmin rouba a sua colecção de fotos porcas na segunda-feira.
Jazmin'e oral seks yaptırmışsın.
Obrigou a Jazmin a ir à oral.
Jazmin'in elbisesinde sperm lekesi vardı.
- Sim. Havia sémen no vestido da Jazmin.
Jazmin'in yerinde olsan ve Carlo'ya zarar vermek istesen ne yapardın?
- O que farias se fosses a Jazmin, e quisesses atingir o Carlo?
Jazmin Burgess ve Vanessa Wong'un kitap partisinde olduğunu söylemiştin.
Disse que a Jazmin e a Vanessa foram à festa do lançamento do livro.
Yani Jazmin ve Vanessa sizi Trill'in partisinde mi buldu?
A Jazmin e a Vanessa foram ter consigo à festa do Trill?
Çekiç, Jazmin'in dişlerine çarpınca iğrenç bir ses çıkartıyordu. Sonra ortalığa ölüm sessizliği çöktü.
O martelo fez um barulho horrível quando bateu nos dentes da Jazmin e depois instalou-se um silêncio sepulcral.
Jazmin cinsel tacize uğramıştı.
A Jazmin foi violada.
Munch, Jazmin'den haber var mı?
Munch, há notícias da Jazmin?
Beş parası olmayan kimse Jazmin'i göremez.
Bem, ninguém visita a Jazmin com a carteira vazia.
Jazmin, şunlara bakar mısın?
Jazmin, pode ver estas fotos?
Jazmin, fotoğraflar?
Jazmin, as fotos?
Nikki'yi yalnız yakalamak için Jazmin'in ayrılmasını mı bekledin?
Esperou que a Jazmin saísse para poder estar com a Niki a sós?
Jazmin, Nikki'ye takıntılı olduğunu söyledi.
- Faz sentido. A Jazmin disse que você era obcecado pela Niki.
Jazmin kibirli bir kaltaktır.
A Jazmin é uma cabra empedernida.
Jazmin Burgess adında bir model.
Uma modelo chamada Jazmin Burgess.
Jazmin'i hastanenin önüne attık.
Deixámo-la no hospital e aquela rapariga morta?
Jazmin.
- Jazmin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]