Kilda traducir portugués

Sıcak bir günde yüzmek için St. Kilda'ya bile gidemezsin.

Num dia quente, você sequer podia ir a St. Kilda's para um banho de mar.

Aziz Kilda sahili.

- Praia de Saint Kilda.

Aziz Kilda sahili tramvayına bin. 1.

Apanha o eléctrico para a praia de Saint Kilda.

Şimdi tramvaydan in. - Ya Aziz Kilda sahili?

- Sai já do eléctrico.

Domuz.

- VKC para St. Kilda. - Porco.

St. Kilda'dan merkeze.

VKC de St. Kilda 210.

Bunu okumanı ve imzalamanı istiyorum, tabii doğruysa. Seni, tam bir ifade için, bir veya birkaç gün,... St Kilda'ya götüreceğiz.

Gostaria que o lesse e assinasse se estiver correcto e dentro de um ou dois dias levá-la-emos para Saint Kilda Road para fazer um testemunho total.

Alphonse Gangitano'nun, St Kilda partisinde sebepsiz yere Greg Workman'ı vurmasıyla başlamıştı.

começou na noite em que Alphonse Gangitano baleou Greg Workman sem razão aparente numa festa em St. Kilda

Dün gece St Kilda'da değildin, değil mi?

Não estiveste em St. Kilda a noite passada, pois não?

Şimdi, ikiniz de geçen Şubat ayında Wando Grove, St Kilda'da olan olaylarla ilgili olarak polise ifade verdiniz.

Agora, ambas deram depoimento à polícia em relação a certos eventos que tiveram lugar em Wando Grove, St Kilda, em Fevereiro.

Aziz Kilda kütüphanesinde tek bir kitap vardı.

A biblioteca só tinha um livro em St.

Ama sanırım memnun kalacaksınız.

Kilda, mas acho que ficará contente.

"Birks of St. Kilda."

"Varetas de St. Kilda."

Aziz Kilda'nın kıyısında ağaçlar rüzgarla sallanır.

Nas praias de St. Kilda, as palmatórias balançam ao vento da esquerda para a direita.

Kalenin Aziz Kilda'nın batısında olduğunu mu söylemiştin?

Disse que o castelo ficava na costa oeste de St. Kilda?

Josh, sakıncası yoksa benimle St Kilda yoluna kadar yürümeni istiyorum.

Josh, gostaria que viesses até à Rua St. Kilda comigo, se não houver problema.

" Deniz bugün oldukça zorlu ve sert...

Kilda. O mar estava bravo. Ventania forte.

Sınırsız bira, St Kilda sürtükleri, esrar... hepsi orada.

Cerveja ilimitada, pegas de St. Kilda, a minha casa... está marcado.

St Kilda sürtükleri!

Pegas de St. Kilda!

Ünite Aziz Kilda Sahili'ne.

Unidade 1.

St. Kilda'nın 13 mil açığı.

" 13 milhas ao largo de St.