English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → portugués / [ K ] / Kizginim

Kizginim traducir portugués

18 traducción paralela
Kizginim.
Estou zangada.
Ben de kizginim bebegim.
Eu também estou zangado, amor.
su anda çok kizginim.
Estou furioso.
Çok kizginim.
Estou furiosa.
- Kizginim. Mantikli olamam.
- Estou zangada e o sentido atrapalha.
Gerçekten o kadar kizginim ki!
Estou literalmente zangado com raiva!
Biliyor musun cok kizginim.
Senta-te. Bem, estou furiosa, percebes?
Oyle kizginim ki, bir seyler kirabilirim.
Estou tão furiosa, era capaz de partir alguma coisa. Parte.
KENDİME KIZGINIM!
Estou chateado comigo próprio.
Sloan'la yattigini söylemedigin için sana kizginim.
Estou chateada por não me teres dito que andas a dormir com o Sloan.
Ben, sana kizginim.
Estou chateada contigo.
- Aslinda... Kendime kizginim. Tavsiyene uydugum için.
Na realidade, estou zangado comigo mesmo... por ter aceite o teu conselho, ainda que... tu sabes bem.
Ben çok kötü kizginim.
Muito mau quando me zango.
Bütün o mesaj olayini biliyorum. Kizgin olmamam gerektigini biliyorum ama kizginim.
Eu sei essa história das mensagens e que não devia estar zangado, mas estou.
Gerçekten kizginim çünkü seni seviyorum Alex.
Pois bem, estou mesmo furiosa, porque te amo, Alex.
- Ben biraz kizginim.
- Eu estou um bocadinho.
Neden kizginim!
Converteu a meu monstro em atriz!
Hala kizginim ve sana bir dayak borçluyum.
E devo-te uma valente tareia.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]