Lobe traducir portugués

10 traducción paralela

He's got a contusion of the lobe and a possible dislocated malleus.

Ele não tem a culpa. É uma contusão no lóbulo auricular e deslocamento do martelo.

Şimdi, mavi alanlara bakarsanız, hepinizin beyninin temporal loblarında ve hippokampüsünde aynı engel var. ( ÇN : temporal lobe : beyinde hafızayı da kontrol eden bölge )

Se olharem para as áreas azuis, verão que todos têm obstruções idênticas nos lóbulos e nas secções do hipocampo do vosso cérebro.

Daha iyi bir fikrim var- - lobe işini büyütmek gibi!

Tenho uma ideia melhor... lóbulos aumentados!

Tri-lobe bileşik gerilemesi mi? Duygusal-kutuplu düzensizlik mi?

Regressão do trilóbulo... desordem polar afetiva?

Temporal lobe kaza sırasında ciddi hasar görmüş.

O lobo temporal ficou muito danificado.

Kendisi de temporal lobe hasarı yaşamış.

Ele próprio sofreu uma lesão no lobo temporal.

Hasar gören temporal lobe'un bana acı veriyor ve bunu sana ödeteceğim.

A lesão no teu lobo temporal está-me a dar dores a mim e vou ter que me vingar.

Temporal lobe'um ne durumda, doktor?

Que tal está o meu lobo temporal, doutor?

* Kaldı sol lobunda beynimin *

On the front lobe of my left-side brain

Paul Löbe, Friedrich Ebert, Otto Wels.