Lowery traducir portugués
115 traducción paralela
Bay Lowery yemekten döndü mü?
O Sr. Lowery já voltou do almoço?
Lowery, susuzluktan ölüyorum.
Lowery, estou cá com uma sede!
Evet Bay Lowery?
Sim, Sr. Lowery?
Joey, Tom Lowery'yi kızdıracak ne söyledin?
Joey, o que você disse que ofendeu Tom Lowery?
Bu haftasonu, North Braddock'tan Susan Lowery "Yalnız Karides" isimli çocuk kitabı için bir yayıncı buldu.
Este fim-de-semana Susan Lowery, de North Braddock, encontrou editor para o seu livro infantil O Camarão Mals Solitário De Todos.
Ben Lloyd Lowery.
Eu sou Lloyd Lowery.
Sesini azalt, Lowery!
Baixa o tom, Lowery!
Dr. Lowery, kim olduğunuzun farkındayım, ama... artık tıbbi lisansı olmayan adamları muhattap almam.
Dr. Lowery, estou ciente de quem você é, mas... eu não vou ser rebaixado por uma pessoa que já não tem sequer a sua licença médica.
Lars Lowery?
Lowery Lars?
Alaraph İlaç'ın Başkanı James Lowery ve Finans ve Mali İşler Koordinatörü Tony Tran.
James Lowery e Tony Tran, Presidente e Director Financeiro, Farmacêutica Alaraph.
Vanessa Denise Lowery.
Vanessa Denise Lowery.
Neal Lowery.
Neal Lowery.
Neal Lowery şeytani ele geçirme semptomları göstermemiş.
O Neal Lowery não mostrou nenhum sintoma de possessão demoníaca.
Neal Lowery, basit bir hayalle yaşayan basit bir şizofrendi.
O Neal Lowery era um simples esquizofrénico a viver uma simples ilusão.
Neal Lowery'nin burada herhangi bir düşmanı var mıydı?
O Neal Lowery tinha algum inimigo aqui?
Neviah, bu insanların Neal Lowery hakkında soruları var.
Neviah, estas pessoas têm algumas perguntas a fazer-te sobre o Neal Lowery.
Neal Lowery'nin öldüğünü biliyor muydun?
Sabias que o Neal Lowery está morto?
Neal Lowery ile ilişkin neydi?
Qual era a sua relação com o Neal Lowery?
Bunlar Lowery'nin kafatasındaki eziklerle aynı çapta gibi görünüyor.
Estas parecem ter o mesmo diâmetro que o hematoma no crânio do Neal Lowery.
Görünüşe göre Neal Lowery'nin uyuşturucu satıcısını bulduk.
Parece que encontrámos o traficante de heroína do Neal Lowery.
Sen ve Lloyd Robertson, Neal Lowery'yi beraber mi tedavi ettiniz?
O senhor e o Lloyd Robertson trataram do Neal Lowery juntos?
Bu, Neal Lowery hakkında mıydı?
Refere-se ao Neal?
Neal Lowery şok tedavisi görüyor muydu?
O Neal Lowery estava a receber terapia de choques? Não.
Neal Lowery elektrik verildiği için ölmüş.
O Neal Lowery morreu electrocutado.
Analizlerimiz gösteriyor ki Neal Lowery en az 480 voltluk bir akıma uzun süre maruz kalmış.
As nossas análises indicam que o Neal Lowery suportou um choque prolongado de, pelo menos, 480 volts.
Dr. Coperland'in söylediğine göre Neal Lowery saklanacak yarıklar ve ve kuytu yerler aramak konusunda yetenek kazanmış.
O Dr. Copeland disse que o Neal Lowery era perito em procurar esconderijos e recantos para se esconder.
Ya Neal Lowery lastik tabanlı botlarını giymediyse?
E se o Neal Lowery não estivesse a usar as botas com sola de borracha?
Bayan Lowery, sizin ve ailenizin başından geçen şey oldukça dayanılmaz.
Sra. Lowery, o que você e a sua família passaram é quase insuportável.
Hepimiz bazen tanrıya sinirleniriz, Bayan Lowery.
Todos nos zangamos com Deus, às vezes, Sra. Lowery.
LOWERY, MONTANA Dört Yıl Sonra
LOWERY, MONTANA 4 anos depois.
LOWERY, MONTANA Sana gelemem demiştim.
LAURIE, MONTANA - Eu disse-te que não posso.
Lowery. Yelken açıyorsun.
Lowery, estás de partida.
Dr. Lloyd Lowery / Üstün Zekâlı Eski Davranış Uzmanı ve Kadrolu Profesör Kumarbaz
DR. LLOYD LOWERY EX-CRIANÇA PRODÍGIO COMPORTAMENTALISTA PROFESSOR
Özel Asistan Lloyd Lowery.
Agente Especial Lloyd Lowery.
Burada dördünüz oturuyordunuz masada iki bıçak vardı. Biri Lowery'nin bardağında çünkü buzlu çayını karıştırmak için bıçağı kullandı.
Vocês são 4, 2 facas estão na mesa, e uma no copo do Lowery, que usaste para mexer o chá.
Lowery.
- Lowery.
- Açıkla Lowery.
- Explique-se, Lowery.
- Sübyancı mısın sen Lowery?
- Tu és pedófilo, Lowery?
Öfke sorunlarıma tekrardan yakından bakmak istemiyorsan defolup git buradan, Lowery.
- Sai já daqui, Lowery, antes que vejas a minha raiva, de perto, outra vez.
Özel Ajan Lloyd Lowery.
Sou o agente especial Lloyd Lowery.
Çizgiyi aşıyorsun, Lowery.
Estás fora de ti, Lowery.
Gel buraya, ona çiçek al, Lowery. Ve beni bundan uzak tut.
Compra flores Lowery, e deixa-me fora disso.
Ray. O benim iş arkadaşım, Lloyd Lowery.
Eu, ele é o meu colega, Lloyd Lowery.
Eddie Lowery, multu-milyoner oldu.
Eddie Lowery tornou-se multi-milionário.
Al bakalım. Lars Lowery'nin numarası.
Aqui tens.
614?
O número do Lars Lowery 614?
Um... Lars Lowery'yle mi görüşüyorum?
É o Lars Lowery?
Neal Lowery solaktı.
O Neal Lowery era canhoto.
Ne yapıyorsun Lowery?
- O que estás a fazer, Lowery?
Kelepçele onu Lowery.
Algema-o, Lowery.
Yanlış mıyım Lowery?
Estou errado, Lowery?