Nin arkadaşıyım traducir portugués
172 traducción paralela
Holly'nin arkadaşıyım.
Sou amigo da Holly.
Ben de Kral Henry'nin arkadaşıyım.
Também sou amigo do rei Henry.
Merhaba Claudia, ben Lee'nin arkadaşıyım.
Olá, Claudia, sou um amigo do Lee.
Ben Willie'nin arkadaşıyım.
Sou um amigo do Willie.
Ben Du Toit, Gordon Ngubene'nin arkadaşıyım.
Sou Benjamin Du Toit, um amigo de Gordon Ngubene.
Ben- - Ben Jerry'nin arkadaşıyım!
Eu sou amigo do Jerry.
Ben Frank Mary'nin arkadaşıyım.
Um amigo da Mary.
- Ben Johnny'nin arkadaşıyım Bayan Lysaght.
Sou amiga do Johnny, Mrs Lysaght.
Judy, Maggie'nin arkadaşıyım.
- Judy, a amiga da Maggie.
Debbie'nin arkadaşıyım.
Sou amiga da Debbie.
Sydney'nin arkadaşıyım.
Sou um amigo da Sydney.
Sir Henry'nin arkadaşıyım.
Eu sou amigo do Sir Henry.
Ben sadece Max'in, Alec'in, Cece'nin ve hepsinin arkadaşıyım.
Sou é amiga da Max, do Alec, da CeCe e do resto deles.
- Larry'nin arkadaşıyım.
- Eu sou amiga do Larry.
Becky'nin arkadaşıyım.
Amigo da Becky.
Daisy'nin arkadaşıyım.
Sou o Bud, um amigo da Daisy...
Sherry'nin arkadaşıyım.
A amiga da Sherry.
Callie'nin arkadaşıyım. Öldüğü gece oradaydım.
Sou amigo da Callie e estava presente na noite em que ela morreu.
Ben Lottie'nin arkadaşıyım.
Sou amigo da Lottie.
Ben Lucy'nin arkadaşıyım.
Sou amiga da Lucy.
- Ben, Richard Tyler, Lily'nin arkadaşıyım.
- Sou o Richard Tyler, amigo da Lily.
- Arlo. Teddy'nin arkadaşıyım.
O amigo do Teddy.
Charlie'nin arkadaşıyım.
Amigo do Charlie.
- Howie'nin arkadaşıyım.
- Sou o amigo do Howie.
Bayan Emery'nin eski bir arkadaşıyım.
Sou um velho amigo da Sra. Emery.
Ben Cary'nin en yakın arkadaşıyım.
Sou a melhor amiga de Cary.
- Ben Lord Percy'nin bir arkadaşıyım.
- Mas sou amiga de Lorde Percy.
Ben Jason. Kelly'nin bir arkadaşıyım.
Sou Jason, amigo de Kelly.
Henry'nin gerçek, iyi bir arkadaşıyım.
Sou muito boa amiga do Henry. Então e você?
Şey, Ben Kei'nin erkek arkadaşıyım dersem biraz abartmış olurum.
Bem, acho que se disser que sou o namorado da Kei estou-me a esticar um bocadinho.
- oh, hadi baba, yapma söz veriyorumki çok eğleneceğiz aslanları görmeye gideceğiz gelemem. bugün kız arkadaşım Bea'nin doğum günü oh, kız arkadaşın var mutlu yıllar, Bea oda bizimle beraber gelebilir tüm arkadaşların için yerimiz var - git başımdan!
- Deixa-me em paz!
Ben Larry'nin iyi bir arkadaşıyım.
Sou um grande amigo do Larry.
Bay Lee'nin bir arkadaşıyım, evet.
Sim, sou amigo do Sr. Lee.
- Shorty'nin bir arkadaşıyım. - Öyle mi?
- Sou amigo do Shorty.
Ben Mary'nin arkadaşıyım.
Eu sou amiga da Mary.
Ben Shari'nin ev arkadaşıyım.
Sou a Rita. A companheira de quarto da Shari,
Frenchie'nin, L.A.'dan arkadaşıyım.
Sou amigo do Frenchie de Los Angeles.
Ben Stacy'nin arkadaşıyım.
Não! Sou amigo do Stacy!
- Ben Amy'nin ev arkadaşıyım.
Eu moro com Amy.
Kızkardeşin Amy'nin bir arkadaşıyım. - Sahi mi?
Sou amigo da sua irmã Amy.
General Thé'nin arkadaşıyım.
Amigo do General Thé.
Okwe'nin bir arkadaşıyım.
Sou amiga de Okwe.
Ben Mylie'nin bir arkadaşıyım.
Sou uma amiga da Mylie.
Kapı komşunuzdum. Daisy'nin çocukluk arkadaşıyım.
Vivia mesmo ao lado, sou um amigo de infância da Daisy.
Cherly'nin bir arkadaşı. Cherly gelmek istemeyince ben de Monena'yı aldım.
A Cheryl não podia, portanto, levei a Monena.
Ben Edie'nin arkadaşı Anita'yım.
Sou a amiga da Edie, a Anita.
- sammy'nin kız arkadaşıyım.
- A namorada do Sammy?
Penny'nin eski bir arkadaşıyım.
Sou um velho amigo da Penny. Don...
Bir içki alır mısınız? Ben Jackie'nin bir arkadaşıyım.
Querem beber alguma coisa?
Ben Natalie'nin bir arkadaşıyım.
Sou uma amiga da Natalie.
Hector. Lance'nin bir arkadaşıyım.
Sou o Hector, um amigo do Lance.