Nyc traducir portugués
29 traducción paralela
Baba, 50 bin, Büyük Elma ( NYC )'da seni ilk seviyeye götürmüyor.
Pai, 50 mil não dá para ganhar estatuto em Nova Iorque.
NYC'ye gitmiş. Üniversite bitirmiş.
Estudos universitários...
Brother Mouzone, NYC'den?
O Irmão Mouzone, de Nova Iorque?
New York City'de dişlerindeki elmas ve altınları sökeriz
Tiramos os brilhantes e o ouro Directamente dos teus dentes em NYC
HASTALIK KONTROL MERKEZİ BAŞMUHABİRİ, NYC
CDC, NOVA IORQUE CORRESPONDENTE MÉDICA
Bilindiği üzere şehirde NYC fırsatları adında bir program var...
Sabes que existe um programa na cidade,
Ailelere bu şeyler için parasal destek sağlanıyor.
Oportunidade NYC, que subsidia pais nessas mesmas circunstâncias.
Bu yüzden bana yardım etmeni istiyorum.
E é por isso que te pergunto. Ajudar-me-ias da mesma maneira que a Oportunidade NYC ajuda outros?
1966, New York doğumlu.
Nasceu em 1966 em NYC.
Sanırım burada okuldan benimle ilgili kural dışı davranmalarını istiyorum. - Burada bizden istediğin şey, mühendislik ve dansta çift ana dal mı? - Ama ben buna hazırım.
Acho que peço à NYC que arrisque muito comigo, mas quero dar o salto.
NYC TAKSİ
TÁXI DE NOVA IORQUE
Juliet, NYCCo. *'dan Wiily Wong'la tanışmış mıydın?
Juliet, apresento-te Willy Wong, da NYC Co.
NYC Sağlık Hizmetleri'ni ara.
Tente junto do Departamento Sanitário.
Yetkililer NYC Metro çalışanının öldüğünü onayladı...
As autoridades determinaram que a morte de um trabalhador do metro...
Rachel Cole, Jason Cole'dan yeni boşanmış. NYC Metro hattının müdürü dün gece hastanedeydi.
Rachel Cole, recentemente divorciada de Jason Cole, o Supervisor que estava no Hospital ontem à noite.
Ayrıca, ailemin şirketi bu gecenin sponsorlarından biri ama bunun 2014 NYC Taktir Gecesi Yılın Kahramanı Ödülünün tanıştığım en en iyi insana gitmesiyle bir alâkası yok
Embora, a empresa da minha família seja um dos patrocinadores desta noite. Isso não tem a ver com o prémio "Nova Iorque Retribui ao Herói" de 2014.
Evet, VP BBDO-NYC'ydim. S
Sim, era um VP BBDO-NYC.
"NYC uyuşturucu" yazıp aradım.
Na barra de pesquisa, escrevi : "Drogas em Nova Iorque."
Manhattan çorbası bebeğim! NYC!
Estufado de Manhattan, palhaços!
NYC Punk mı?
NYC Punk?
- İçinde X ve Z harfleri olan bir New York plakası mı vardı?
Com uma matricula de Nova Iorque contendo as letras "X" e "Z"? A empregada de mesa disse a Emma que tinha um autocolante oval na janela traseira que dizia "NYC". Sim.
Plakasında X ve Z harfi olan, camında "NYC" çıkartması olan beyaz Sedan.
Sedan branco com "X" e "Z" na matricula, autocolante "NYC" na janela.
80'lerde New York'ta bir dizi elektronik dükkani vardi.
Ele era dono de uma cadeia de lojas de material electrónico em NYC nos anos 80.
New York adamım.
De NYC, meu caro.
New Modern NYC'nin Ruhun Yansımaları sergisine hoş geldiniz.
Bem-vindos aos Reflexos da Alma, no novo Museu de Arte Moderna de Nova Iorque.
NYC EMU AMBULANS
AMBULÂNCIA DOS EMU DE NYC
Bu tıpkı NYC fırsatları gibi.
É como o Oportunidade NYC.
NYC 22 1. Sezon 1. Bölüm
- Pilot -... Equipe Queens Of The Lab...