Observed traducir portugués

C.S. Lewis'ın A Grief Observed kitabının ilk satırı şöyledir...

C.S. Lewis escreveu :

We began planning our future. But as a very prescient Scot once observed, "The best laid schemes of mice and men."

Começamos a planear o nosso futuro, mas, como um escocês muito presciente observou, uma vez, os planos mais bem elaborados de ratos e homens.