Pathos traducir portugués

Bütün hileleri bilirdi. Dramatik ironi, mecaz dokunaklı sözler, kelime oyunları, parodi, hafife alma ve hiciv.

Conhecia todos os truques, a ironia dramática, a metáfora, pathos, trocadilhos, paródia, lítotes e a sátira.

Acı neşeye dönüşür.

O pathos pode ter os seus momentos de distracção.

Biri benim bu katsayı hikayemle hemfikir değil.. .. ama bence sempati.. .. ki Yunanca "sympazein" den gelir..

Há quem ponha objeções ao meu factor mas a simpatia - no sentido grego do termo, sympasin - ou seja, a partilha do pathos do sofrimento alheio, é muito importante num médico.

Trajedi nerede?

- Onde estão os'pathos'?

Sen bir tetiksin, Pathos.

Tu és o atirador, Pathos.

Bu beni utancımdan yerin dibine sokacaktır, Pathos.

Isso seria passar por uma vergonha, Pathos.

Hem esprili hem de çok dokunaklı.

É espirituoso e cheio de pathos.

Senin yapmaya çalıştıklarından çok daha karmaşık şeyler anlatıyorum burada Gavin.

Gavin, havia muita coisa complexa no que escreveste, muito pathos.

"Pathos" kelimesi eski Yunan'da hastalık demektir "logos" ise bilimsel eser demektir.

Do grego antigo "pathos", significa doença e "logos" significa tratado.

Trajedi nerede?

Onde estão os'pathos'?

Süper bir yetenek.

Com a retórica de Pathos.