Qomar traducir portugués

Qomar gemilerinin onarımı tamamlandı ve şaşırtıcı bir şekilde, sistemlerini görmemiz için bizi davet ettiler.

Os Gomar completaram os reparos em sua nave. E, surpreendentemente, convidaram-nos a visitar seu sistema.

Tüm bu trafikte, Qomar burada olduğumuzu bilemez.

Com todo este tráfego, os Gomar poderiam nem mesmo saber que estamos aqui.

Qomar Gezegenler İttifakı'na hoşgeldiniz.

Bem vindos à aliança planetária Gomar.

Ortalama bir Qomar'lının boyunu düşünecek olursak, beş sıra arkada oturanların birşey göremeyeceği ortada.

Se considerar a altura do Gomariano médio, é obvio que quem estiver sentado nas cinco últimas fileiras terá sua visão obstruída.

Qomar'ın Voyager'i sabotaj kanıtlarını buldum.

Encontrei evidência que os Gomar estão a tentar sabotar a Voyager.

Sanırım Qomar iletişim sistemimizi devredışı bırakmaya çalışıyor.

Acredito que os Gomar tentaram incapacitar nosso sistema de comunicações.

Neden Doktor Qomar arasında bir fanatizm uyandırdı?

Por que o doutor inspiraria fanatismo entre os Gomar?

Arkadışımız Doktor gibi, biz de milyonlarca Qomar'lının imrendiği kişileriz.

Como amigos pessoais do doutor, causamos inveja em milhões de Gomar.

Ben sadece Qomar'la olan ilk temasın güzelce gitmesini sağlıyorum.

Estou apenas a fazer o que posso para assegurar que o primeiro contacto com os Gomar ocorra sem incidentes.

Gerçek şu ki. Qomar onları imal ederken benim için sanal bir işletmeyi feda etti.

De facto os Gomar disponibilizaram uma instalação inteira de processamento holográfico para fabricá-las para mim.

Qomar sağlığı için tehlikeli görünüyorsun.

Pode ser perigoso para a saúde dos Gomar.

Qomar teknolojik olarak gelişmiş bir tür.

Os Gomar são uma espécie avançada tecnologicamente.

Qomar kesinlikle beni önemsiyor görünüyor.

Os Gomar certamente parecem se importar comigo.