Quedo traducir portugués

Biri tıpkı portre gibidir ağzını bile açmaz diğeriyse Leydim'in en büyük oğlu gibidir, hiç çenesi durmaz.

Um parece uma estátua, mudo e quedo, e o outro é como o filho mais velho da minha senhora, sempre a palrar.

Está bien, me quedo aquí. ( Tamam canım. )

Tudo bem, eu fico.

Merak etme. Pat, O'nu dinleyen herkese seni anlatıyor. Senin operasyonunun hikaye olduğunu ve O'nu soyduğunu söylüyor.

Ele tem-se mantido mudo e quedo em relação a tudo o que se passou mas este último negócio que correu mal poderá ainda despoletar uma reacção dele.