Quieres traducir portugués
17 traducción paralela
¿ Qué quieres que lleve?
Que quer que levem?
Dime qué quieres, por favor. ¿ Las fotos?
Me idz o que quer, por favor. As fotos?
- Quieres un pescado? - İspanyolca da mı biliyorsun?
Falas espanhol?
 ¿ Quieres pasar un buen rato?
Queres passar um bom momento?
Ormana bakalım mı? Güzel şeylere filan?
Quieres ir até á floresta hoje para ver a natureza?
- Sabes lo que quieres.
- Sabe lo que queremos.
Culo. ¿ Tu quieres culo?
Alto, tu queres alto?
¿ Quieres algo más, señor? .
¿ Quieres algo más, señor?
¿ Tú quieres venir conmigo? ( Benimle içeri gelmek ister misin? )
Queres vir comigo?
¿ Quieres más? ( Başka ister misin? )
Queres outro?
Ne istemiştiniz?
Que quieres?
Çok istediğin bir şeyi almak için yeterli olmaması gibi.
Como não lo suficiente para obtener lo que realmente quieres.
Ne istersin?
Qué quieres?
Çeneni kapasan diyorum? Seninle konuşmuyordum.
Sólo cállate, quieres?
Bana bir şey sormak mı istiyorsun?
Quiéres preguntarme algo?
Hayır.Yo, yo, yo.
- Quieres que tráigamos otro?