Quik traducir portugués

Quik : Yavaşla.

Devagar.

( Quik alkışlıyor )

DAQUI PARA A FAMA!

Bunu nefis Nestle Quik'le kutlayalım.

Vamos celebrar com o delicioso Quick da Nestlé.

Yukarıdakiler, enfes Nestle Quik'le şarj olun.

Olá aí em cima, é altura de recarregar com o Quick da Nestlé

ekran yazısı için kayıt yaptırdım size, genç bir Hint'linin nasıl uzaklara gittiği hakkındaki hikayemi anlatmak isterim

Eu inscrevi-me em produção. Eu anseio por contar a história de um jovem Hindu levado ao limite, pelos bandidos do Quik-E-Mart.

- Ovaltine, Hershey's, Nestle's Quik.

- Ovomaltine! Hershey's! Nestlé!

Şey, sütle yenilen şeylerle ilgili çok esprin var. Bosco bisküvi esprin vardı, sonra Nestlé Quik bisküvi esprisini yaptın. Bu arada Ovaltine'i buldun...

Bem, é que tens tantas coisas sobre o leite Tens aquele sobre o Bosco, depois sobre o Nestlé expresso até que chegas ao Ovaltine

Ekip, hazırlanın, çünkü DJ Quik burada.

Prepare-se, tripulação, porque DJ Quik está connosco.

Herkes DJ Quik'i alkışlasın.

Um grande aplauso para DJ Quik.

Grabbit Quik'ten bir şeyler alırım.

Compro coisas no Grabbit Quik.

Quik Mart, caddede.

No Quik Mart, ao fim da rua.

Onu soyduktan sonra parayı Quik Green'den havale ederim.

Depois de o roubarmos, levo o dinheiro até ao Quik Green e transfiro-o.

Onu soyduktan sonra, parayı Quik Green'e götürüp yatırırım.

Depois de o roubarmos, levarei o dinheiro para Quik Green e transfiro-o para o banco.

Quick Falls yolu epey zorlu olacak.

É uma boa caminhada até Quik Phil's.

Ve oradan bir 30 km de Quick Falls sürüyor.

32 de lá até Quik Phil's.

Ama çilekli Quik bile mi?

Nem sequer... um strawberry Quik?

Çilekli Quik'e ölürüm.

Eu adoro strawberry Quik.

Bana çilekli süt alır mısın?

Podes trazer-me um Quik de Morango?

Çilekli süt.

Quik de Morango.

Çilekli süt satıyor musunuz?

Vendem Quik de Morango?

Kasabanın her yerinde yaratık görmeye başlarsın.

Começas a ver monstros em cada Quik Mart da cidade.