Reliable traducir portugués
14 traducción paralela
Ben Saunders, Reliable'dan.
Chamo-me Saunders. Trabalho para a Reliable.
Sahil güvenlik, burasi "Reliable".
Guarda costeira, daqui Reliable, escuto.
Güvenilir Willow.
Sempre fiável ( Old Reliable ).
Büyükbabam Ol'Reliable'ın keskin koku alma duyusuna sahibim.
Felizmente, eu herdei o faro do meu grande avô, o Confiante.
Her imdadıma yetişen hareket bile işe yaramayacak.
Nem mesmo o "Old Reliable".
Senin Emektar'ın yerine bir şey mi arıyorsun?
Procuras alguma coisa para substituir a velha "Old Reliable"?
Reliable benzincisinden aldı.
Apanhou-a na estação de serviço de Reliable.
Sorun ne? Reliable şirketinde bu kişinin hesabını yöneten temsilci senin ismini Jonathan Barker olarak söylediğin sigortalı sürücünün ismini vermek için beni şahsen aradı.
O que foi? Bem, o agente da seguradora que trata do processo do condutor, ligou-me pessoalmente para dizer que o seguro do gajo, sabes, aquele que me disseste que se chamava "Jonathan Barker..."
Reliable?
A Reliable?
Reliable niçin yapsın?
E da Reliable?
- Reliable.
Era de confiança.