English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → portugués / [ R ] / Rocking

Rocking traducir portugués

17 traducción paralela
" O eski şarkıyı anımsa, Rocking Chair Blues?
"Lembras-te desta velha canção, Rocking Chair Blues?"
* Sonra kollarına alırdı sallanır koltukta beni *
Then he holds me in the rocking chair
Rakibin ve stilin idealleri tüm şekillerin kıvrımlarındadır.
A ideia de estilo e competir para o melhor estilo é a chave de todas as formas de "rocking".
( Music ) Sen sallanıyorsun ( Music ) rap müzikle., mikrofon titriyor...
Para o M.C. de "rap", é'abafar'o'micro'( "rocking the mic" ).
B-boylar için, o vücudunu dansta sallandırıyor.
para os'B-boys', é mexer o corpo no "breakdance" ( "rocking your body" ).
Ya da writerlar için, trendeki isimlerle sallandırıyor.
Ou para os "escritores", correr a cidade ( "rocking the city" ) com o nome num comboio.
Ve bildiğiniz down-rocking'i yaparsanız, karşı takımdan biri ne yaptığınızı görmek için gelir.
E o "down-rocking" ( dança no chão ), como sabes, é ver quem consegue competir com quem dá aqueles passos no chão.
Ve Reed Rothchild kasları, Becky Barnett'in kalçasında harika bir iş çıkarıyor.
"Rocking Reed Rothchild com os seus bíceps trabalhados dá umas belas palmadas... no rabo flexível de Becky Barnett."
Fırtınalarda sallanan sandalye gibi sallandığını söylüyorlar.
Eles diziam rocked in storms like a big rocking chair.
Öyleyse yakına sokulun çünkü bu gece, Sallanan İskemle'de Yetenek Gecesi.
Acomodem-se, pois hoje é noite de talentos no Rocking Chair.
Ben Billy Newwood.
Aqui é Rocking Billy Newwood.
Sıkı bir Teksarkana alkışıyla Sun Rocking treninin yeni yolcularını karşılayalım Johnny Cash ve Tennessee İkilisi.
E quero ter a certeza que lhes damos as boas-vindas à Texarkana. Os novos passageiros do Sun Rocking Railway Johnny Cash e os Tennessee Two.
Arkadaşlar Yeni Yıl Rocking Eve'i seyrederler, acaba bu sene kim ev sahipliği yapıyor?
Os amigos não fazem essas coisas.
"Sallanan Sandalye" hâlâ onaylıyor.
Rocking Chair continua a sorrir.
"Good Rocking Tonight" a ne dersiniz?
E se fosse "good rockin'tonight"?
Yıkılıyor.
"Rocking".
Rockin'Robin mi?
Rocking... Robin?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]