English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → portugués / [ U ] / Uzaklasiyor

Uzaklasiyor traducir portugués

6 traducción paralela
Ve Josey Wales için sana tesekkür ederiz bir katil gerilla olmaktan vazgeçti Seytanin yolundan uzaklasiyor iyi bir insan olmak ve bizi odun kafalilardan korumak için.
E muito obrigada ao Josey Wales que Vós transformastes de um guerrilheiro assassino ao lado de Satanás num homem melhor a tempo de nos salvar dos filisteus.
Torununuzdan 5000 km uzaklasiyor musunuz?
Vão ficar a 5.000 km de distância da vossa neta.
'Dur, aractan uzaklasiyor.'Siktir.
- Esperem. Ele está a afastar-se. Merda.
Hatirlamaya calistigimda da sanki benden fersah fersah uzaklasiyor gibi geliyor.
e quando me tento lembrar, apenas... fica cada vez mais distante.
Benden uzaklaşiyor musun?
Voce está fugindo?
Hedef, uzaklasiyor.
O alvo está a afastar-se.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]