Uğramiş traducir portugués

- Geçerken ugramis.

- Passou aqui um bocado.

Bir gemi sanssizliga ugramis.

Um navio teve azar.

Bu da onlardan biri - degisiklige ugramis yüzgecleri üzerinde gezen kurbaga baligi.

Este é um deles, um Tamboril que movimenta-se recorrendo a barbatanas modificadas.

Hayal kirikligina ugramis gorunuyorsun.

Posso jurar que pareces desapontado.

Peki mutasyona ugramis dev gorillerle dolu bir terkedilmis ada?

Uma ilha cheia de gorilas gigantes mutantes?

Ben hayal kirikligina ugramis oldugum için.

Ninguém distinguia o bem do mal.

Grisham Atölyesi'ndeki güvenlik görevlilerinden biri bir çesit hayvan tarafindan saldiriya ugramis.

Um segurança da fábrica Grisham foi morto por uma espécie de animal.

Mutasyona ugramis 30 metrelik bir anakonda Baiton yakinlarinda gizli bir tesisten kaçti.

Uma anaconda mutante de 30 metros escapou de um laboratório perto de Baiton.

Niçin burada ihanete ugramis adam sensin?

Porque és o homem atraiçoado aqui?

Kendimi Katie konusunda hüsrana ugramis hissediyorum.

Eu só... estou frustrada. Esta coisa toda com a Katie...

Denekteki bir sey büyük bir degisiklige ugramis.

Algo mudou substancialmente no sujeito.

Dokuz yil önce LaRoche'un annesi fiziksel ve cinsel saldiriya ugramis.

Há nove anos atrás, a mãe do Laroche foi fisicamente e sexualmente agredida.

Malcolm düsmanlarini kontrol etmek için ugramis.

Malcolm passou por aqui para ver como estava o teu inimigo.

Buna inanmiyorum. ilk kez hakarete ugramis olamazsiniz.

Não acredito. Não pode ser a primeira vez que o insultam.

Amy'de tecavüze ugramis gibi yaralar vardi.

A Amy tem feridas que indiciam violação.

Yarali, tecavüze ugramis es canini disine takarak kocasina döner... o da karisini terk eder.

Mulher ferida e violada luta para voltar para o marido e ele abandona-a.

- Mary Sibley, Mercy Lewis'in saldirisina ugramis.

A Mary Sibley foi atacada pela Mercy Lewis.

Sanki kaledeki sevdigim ve tanidigim herkes tarafindan ihanete ugramis gibi hissediyorum.

Sinto-me como se estivesse a trair todos os que conheço e amo no Castelo.

Bu tür yineleyen sarkilari travmaya uğramis çocuklarda sik görürüz.

Costumamos ver esse padrão repetitivo de canto em crianças que foram expostas a traumas.