Volley traducir portugués
14 traducción paralela
Volley topu yakaladı, volley topu yakaladı.
O vôlei tem a bola, o vólei tem a bola...
They march out ofthe smoke, and you fire a volley. And the front rank ofthe column falls, and the next rank steps over them, with drums hammering.
Eles marcham fora do fumo e vocês disparam... e a frente da coluna cai... e o grupo seguinte passa à frente, com os tambores a martelar.
But if you don't run, if you stand until you can smell the garlic, and fire volley after volley, three rounds a minute, then they slow down, they stop, and then they run away.
Mas se não fugirem... se ficarem... até poderem cheirar o alho, e dispararem tiros atrás de tiros, três vezes por minuto, eles abrandam, eles param, e depois fogem.
Bir hayal edin, boktan bir hafta daha lanet olası Volley'deyiz.
Estão a ver a cena : Eu e o Tommy no Volley, jogando bilhar.
Evet, çarşamba sabahı Volley'de bilardo oynuyorduk.
Era 4a. De manhã e estávamos no Volley a jogar bilhar ;
Birinci bölük, yaylım ateşe hazır olun.
Companhia Número Um, preparar para volley.
Birinci bölük, iki atışlık yaylım ateşi!
Companhia Número Um, Duas rondas de fogo volley!
Birinci bölük iki atışlık yaylım ateşi!
Companhia Número Um... duas rondas de fogo volley!
Yaylım ateş lütfen, Bay Willoughby!
Fogo em Volley, se faz favor, Mr. Willoughby!
Yaylım ateş, Bay Willoughby!
Fogo Volley, Mr. Willoughby!
Beyninde kavun kadar bir tümör var.
Tem um tumor cerebral do tamanho de uma bola de volley.
Şu kaslı kolları, bacakları olan voleybol koçu ile.
Sim, a treinadora de volley. Com os braços torneados e pernas de kilometros?
Vuruş yapalım mı?
Queres jogar volley comigo?
- Bir geyik-volley maçına ne dersiniz?
Veado-ball, onde?