Whether traducir portugués

# Whether you go # ( # Gitsen de # ) # Whether you stay # ( # Kalsan da # )

Quer vás, quer fiques

Ben ölsem bile.

Whether I live or die!

Whether breakfast, Mike?

Queres pequeno almoço, Mike?

Whether you're a brother or whether you're a mother

Que sejas meu irmão Ou que sejas a minha mãe

* Ama mükemmel bir gül olsam da * * veya burumda bir çil olsam da *

# But whether I'm the rose of sheer perfection # # A freckle on the nose of life's complexion #

Evet, Biz bu arabayı ormanın 2.7 kmsinde terk edilmiş bulduk.

Sim. Nós encontramos o telemóvel e o carro a 3KM da estrada de Mary Whether.

... hamile kaldığını söylemesini beklediğim için mi?

Porquê? É por eu estar aqui sentado à espera que um médico me diga se engravidei ou não to tell me whether or not a minha namorada com um bebé lobisomem?

Sadece... matematik ya da fen or whether something is east or west, but... Aşağı yukarı herşey.

Não necessariamente em matemática ou ciência ou se uma coisa está a este ou oeste, mas em quase tudo o resto.

- Wait, wait, wait. The question is not whether you remember it.

Espere, a questão aqui não é se se lembra.